關于小婦人英語讀后感

　　《小婦人》是由美國作家露易莎·梅·奧爾科特所著，一部以美國南北戰爭為背景，以19世紀美國新英格蘭地區的一個普通家庭四個姐妹之間的生活瑣事為藍本的帶有自傳色彩的家庭倫理小說。下面語文迷網整理了小說的英語讀后感，希望對你有幫助。

　　小婦人英語讀后感一

　　Little Women is a novel published in 1868 and written by American author Louisa May Alcott. The story concerns the lives and loves of four sisters growing up during the American Civil War. It was based on Alcott's own experiences as a child in Concord, Massachusetts with her three sisters, Anna, May, and Elizabeth.

　　Little Women is the story of The Marches, a family used to hard toil and suffering. Although Father March is away with the Union armies, the sisters Meg, Jo, Amy and Beth keep in high spirits with their mother, affectionately named Marmee. Their friendly gift of a Christmas holiday breakfast to a neighbouring family is an act of generosity rewarded with wealthy Mr. Laurence's gift of a surprise Christmas feast. However, despite their efforts to be good, the girls show faults: the pretty Meg becomes discontented with the children she teaches; boyish Jo loses her temper regularly; while the golden-haired schoolgirl Amy is inclined towards affectation. However, Beth, who keeps the house is always kind and gentle. After certain happy times winning over the Laurences, dark times arrive as Marmee finds out about her husband's illness. Worse is to come as Beth contracts scarlet fever in her Samaritan efforts for a sick neighbour and becomes more or less an invalid. The novel tells of their progress into young womanhood with the additional strains of romance, Beth's terminal illness, the pressures of marriage and the outside world. This is the story of their growing maturity and wisdom and the search for the contentedness of family life. It was written in 1867 and is a fictionalised biography of Alcott and her sisters. It has become a much loved classic tale and, while some of its issues seem outdated, many of the trials of the sisters are all too relevant today as evidenced by its continued following.

　　小婦人是一部小說出版于1868年,由美國作家路易莎·梅·奧爾科特寫的。故事涉及生命和愛的四姐妹成長在美國南北戰爭期間。這是基于奧爾科特的經驗作為一個孩子在康科德,馬薩諸塞州和她的三個姐妹,安娜,和伊麗莎白。

　　小婦人女子是游行的故事,一個家庭習慣于艱苦辛勞和痛苦。盡管父親馬奇的聯盟軍隊,姐姐梅格、喬,艾米和貝絲與母親保持情緒高漲,親切地叫媽媽。友好的禮物圣誕節早餐一個鄰近的家庭是一種慷慨的回報與富有的勞倫斯先生的禮物驚喜的圣誕大餐。然而,盡管他們的努力是好,女孩們展示缺點:美麗的梅格變得不滿她教孩子;孩子氣的喬經常失去她的脾氣,金發女孩艾米是傾向于做作。然而,貝絲,使房子總是善良而溫柔的。一定的幸福時光后贏得了魯家,黑暗時代到來,媽媽發現她丈夫的疾病。更糟糕的是猩紅熱之際,貝絲合同在她撒瑪利亞人努力一個生病的鄰居,或多或少變得無效。這部小說講述了他們的進展與額外的年輕女人浪漫,貝絲的絕癥,婚姻和外小婦人的壓力。這是他們的故事不斷成熟和智慧和尋找家庭生活的知足。寫于1867年,是奧爾科特的小說傳記和她的姐妹。它已成為更喜歡經典故事,雖然它的一些問題看起來過時,許多姐妹都太相關的試驗今天繼續后即可見一斑。

　　小婦人英語讀后感二

　　"Little Women" is an autobiographical nature of the family with a novel, the author is a U.S. Aoerkete.

　　This book will be the main Marchi is home to four different character of the girls through their own good and hard work to find their own well-being of the story's ups and downs of rock or no plot, no suspense spectacular, but by using plain language description of the Marchi home Tianlun love. Are good, the love of family love and loyalty to the desire deeply touched me. The author describes only a very ordinary life in the details, but it is always exposed to love the vision of a better life.

　　Marchi family home while the girls poor, but they have it has anything positive and optimistic attitude. Novels stressed their individuality and dignity, but they have shown self-restraint, self-reliance and independence are the four girls are the common characteristics they always keep to identify their weaknesses and efforts to correct. It is also worthy of everyone's learning.

　　I like Meg, like her love to be willing to poverty, not by the temptation of money for the character of ladies like her style. I like Joe, like her freely, like her dream and work hard for the unwavering determination. I like Beisi, like her quiet, do anything Haowuyuanyan, for others like her always think of good moral character. I also like Amy like she's strong, pro-poor economic poverty as Jiren conviction. They were not ideal and the fate of the same, but they all found themselves the best destination.

　　In their view, the growth of their home is a place, but also a sacred place of refuge. To listen carefully to their mother's teachings, to use their dexterous hands intelligence of the brain invented one after another innovative at the same time beautify the soul of the game. The four sisters grew up is like the richest man in an interesting education poetry. With neither the author nor boring gorgeous language to show us great human family, friendship and love. It seems to me that in the eyes of four sisters, and they will always love and love of their life together is the most well-being of all things.

　　From them on, I learned how strong and learned to understand but can not meet the contentment I learned to always full of hope for the future and try to chase the dream of optimism. I also learned how to redouble our treasure owned by, do not die, and so lost only know their commendable. We should be careful that each person's strengths rather than put on a colored eyes only see other people's shortcomings.

　　Meg, Joe, Beisi, Amy their four strong, optimistic spirit will always be stored in my mind. They smile back to exist forever in my mind, to remind me and to strong, have a pure heart

　　參考翻譯

　　《小婦人》是一本帶有自傳性質的家庭小說，作者是美國的奧爾科特。

　　這本書主要將的是馬奇家的四個不同性格的女孩通過自己的善良和勤勞找到了自己幸福的故事小說沒有跌巖起伏的情節，沒有引人入勝的懸念，但作者用樸實的語言描寫了馬奇家的天倫之愛。們的善良，對愛的忠誠及對親情的渴望深深地感動了我。 作者只描寫了生活中很平凡的細節，是但卻處處顯露出對愛對美好生活的憧憬。

　　馬奇家的女孩雖然家里貧寒， 但她們卻對任何事都有積極樂觀的態度。 小說強調了她們的個性與尊嚴，但有表現出她們的自我表現約束， 而獨立自強有是這四個女孩的共同特點她們總是在不停的找出自己的缺點并努力改正。 這也是值得每個人學習的。

　　我喜歡梅格， 喜歡她為愛情甘于貧困， 不為金錢所誘惑的性格喜歡她淑女風范。我喜歡喬， 喜歡她的無拘無束， 喜歡她為夢想而努力奮斗的堅定不移的決心。 我喜歡貝思，喜歡她的恬靜，做任何事都毫無怨言，喜歡她總是為別人著想的善良品德。 我也喜歡艾米喜歡她的堅強， 把扶貧濟窮當作己任的信念。 她們的理想與命運個不相同， 但她們都找到了自己最好的歸宿。

　　在她們看來，家是她們的生長之地， 又是神圣的避難場所。們回仔細聆聽母親的教誨，回用自己靈巧的雙手聰慧的大腦發明一個又一個富有創意同時又能美化心靈的游戲。四姐妹的成長歷程仿佛是一首富有趣味的教育詩。 作者用既不華麗也不枯燥的語言想我們展示了人類偉大的親情、 友情和愛情。 在我看來， 似乎在四姐妹的眼里， 永遠和她們愛的人和愛她們的人生活在一起就是天下最幸福的事。

　　從她們身上， 我學會了堅強， 學會了要懂得知足但不能滿足我學會了要對未來永遠充滿希望， 并努力追逐夢想的樂觀精神。 我同樣也學會了要加倍珍惜所擁有的，不要等死去失去了才知道它們的難能可貴。 我們應該細心發現每個人的優點而不是帶上了有色眼睛只看到別人的缺點。

　　梅格、喬、貝思、艾米她們四個堅強、樂觀的精神將永遠貯存在我的心里。 她們的微笑回永存在我的腦海中， 提醒著我， 要堅強，要有一顆純潔的心 "

【小婦人英語讀后感】相關文章：

小婦人英語讀后感08-07

《小婦人》英語讀后感02-01

小婦人英語讀后感及翻譯01-28

《小婦人》的英語讀后感范文01-27

小婦人英語讀后感作文04-07

小婦人英語讀后感（精選8篇）02-10

小婦人英語讀后感200字02-03

小婦人英語讀后感100字12-08

小婦人英語讀后感（通用18篇）02-10