呂氏春秋閱讀訓(xùn)練及參考答案
齊人有好獵者，曠日持久而不得獸。入則羞對(duì)其家室，出則愧對(duì)其知友。其所以不得之故，乃狗劣也。欲得良狗，人曰：“君宜致力于耕作。”獵者曰：“何為？”人不對(duì)。獵者自思，得無(wú)欲吾致力于耕作有獲而后市良犬乎？于是退而疾耕。疾耕則家富，家富則市得良犬。于是獵獸之獲，常過(guò)人矣。非獨(dú)獵也，百事也盡然。----選自《呂氏春秋》
小題1:解釋下面劃線的詞。（2分）
①曠日持久而不得獸（ ）
②疾耕則家富（ ）
小題2:翻譯下面的句子。（3分）
得無(wú)欲吾致力于耕作有獲而后市良犬乎？
小題3:“非獨(dú)獵也，百事也盡然”，給你怎樣的啟示？（3分）
參考答案：
小題1:示例：① 卻② 就 評(píng)分：每空1分，共2分。
小題2:示例：難道是讓我盡力種田等到有了收獲后再買良犬嗎？評(píng)分：3分。意思對(duì)即可。
小題3:示例：事物之間是相互聯(lián)系的'，關(guān)鍵問(wèn)題解決了，事情就好辦了。
評(píng)分：3分。言之成理即可。
小題1:試題分析：①句中的“而”在古漢語(yǔ)中是個(gè)表多種關(guān)系的連詞，在這里表轉(zhuǎn)折關(guān)系，可理解為“卻”，除此之外，“而”在句中有時(shí)表“并列、順承、修飾”等關(guān)系；②“則”在古漢語(yǔ)中是個(gè)多義詞，在這里是“就”的意思，在“此則岳陽(yáng)樓之大觀也”中是“就是”的意思。
小題2:試題分析：翻譯文言文要求具有落實(shí)重點(diǎn)詞語(yǔ)的能力，不能遺漏，同時(shí)要與上下文連貫，有時(shí)還要補(bǔ)出省略的主語(yǔ)，同時(shí)要抓住其中的關(guān)鍵字。這句中的關(guān)鍵詞有：“得無(wú)（莫非，難道）”、“欲（想）”、“致力（盡力）”“于（在）”、“而（表順承關(guān)系）”、“市（買）”、“良（好）”；另外，翻譯時(shí)還要注意：這一句是個(gè)反問(wèn)句。最后把各個(gè)詞語(yǔ)的意思連綴起來(lái)，語(yǔ)意通順即可。
小題3:試題分析： “非獨(dú)獵也，百事也盡然”意思是“不只是打獵如此，任何事都是這樣”，從中我們可以得到這樣的啟發(fā)：事物之間是相互聯(lián)系的，我們辦事要考慮到各方面的因素，不能目光短淺。
【呂氏春秋閱讀訓(xùn)練及參考答案】相關(guān)文章：
《呂氏春秋》節(jié)選閱讀訓(xùn)練及答案12-06
《閱讀雜談》閱讀訓(xùn)練及參考答案12-05
白鷺閱讀訓(xùn)練及參考答案03-18
《范仲淹》閱讀訓(xùn)練及參考答案06-13
《陳嘉庚》 閱讀訓(xùn)練及參考答案06-10
閑居閱讀訓(xùn)練及參考答案06-11