劉向《戰國策西周楚兵在山南》文言文

　　《戰國策?西周?楚兵在山南》

　　作者：劉向

　　楚兵在山南，吾得將為楚王屬怒于周。或謂周君曰：“不如令太子將軍正迎吾得于境，而君自郊迎，令天下皆知君之重吾得也。因泄之楚，曰：‘周君所以事吾得者器，必名曰謀楚。’王必求之，而吾得無效也，王必罪之。”

　　翻譯

　　楚軍進駐在伊闕山的南邊，楚將吾得打算替楚王去激怒周君。有人對周君說：“不如讓太子同軍正一起到邊境上去迎接吾得，而周君您自己也到都城的郊外去歡迎，讓天下人都知道君王是尊重楚將吾得的。再有意地向楚國透露這層意思，說：‘周君所用來事奉吾得的.東西，必定是一件什么寶物。’楚王也必定想得到這件寶物，可是吾得卻沒有什么寶物可以獻出來，這樣楚王一定要怪罪他的。”

【劉向《戰國策西周楚兵在山南》文言文】相關文章：

《戰國策楚二齊秦約攻楚》文言文06-14

《戰國策·楚策》文言文練習及答案05-19

子產卻楚逆女以兵文言文翻譯04-09

《戰國策西周秦召周君》文言文的原文及翻譯06-15

《戰國策楚四楚王后死》文言文06-14

有關《戰國策·東周·楚攻雍氏》文言文07-22

《戰國策·東周·東周與西周爭》原文及翻譯07-07

戰國策楚一原文及翻譯07-02

《戰國策魏一楚許魏六城》文言文翻譯06-14