描寫雪的古詩(shī)
驚雪
作者:陸暢
怪得北風(fēng)急,前庭如月輝。
天人寧許巧,剪水作花飛。
注釋:
1. 怪得:奇怪,怎么。
2. 暉:陽(yáng)光,這里指月光照射。
3. 寧:難道。
4. 許:如此,這樣。
譯文:
北風(fēng)怎么刮得這么猛烈呀,
屋前面的院子如同月光照射。
天上的仙人難道這么靈巧,竟然能夠把水剪成花,
然后散向人間,弄得滿天花飛。
雪梅·梅雪爭(zhēng)春未肯降
作者:盧梅坡
梅雪爭(zhēng)春未肯降,騷人閣筆費(fèi)評(píng)章。
梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。
注釋:
①盧梅坡,宋詩(shī)人。生卒年不詳。“梅坡”不是他的名字,而是他自號(hào)為梅坡。
②降(xiáng),服輸。
③閣,同“擱”,放下。評(píng)章,評(píng)議的文章,這里指評(píng)議梅與雪的高下。
④騷人,文人。
翻譯:
梅花和雪花都認(rèn)為各自占盡了春色,誰(shuí)也不肯服輸。
難壞了詩(shī)人,難寫評(píng)判文章。
說(shuō)句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,
雪花卻輸給梅花一段清香。
【描寫雪的古詩(shī)】相關(guān)文章:
描寫雪的古詩(shī)12-19
描寫冬天雪的古詩(shī)09-08
描寫冬天雪的古詩(shī)09-10
描寫北方雪的古詩(shī)10-31
描寫雪很多的古詩(shī)07-30
精選55首描寫雪的古詩(shī)08-14
描寫雪的古詩(shī)75首12-22
描寫雪壓枝頭的古詩(shī)06-30
描寫雪的古詩(shī)(精選25首)02-02
描寫雪的古詩(shī)(精選230首)12-12