古詩江南春詩詞

　　《江南春》這首古詩相信朋友們都不陌生，那么其中的譯文大家又有沒有了解呢?

　　江南春

　　唐代：杜牧

　　千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。

　　南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。

　　譯文

　　江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。

　　南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓臺全籠罩在風煙云雨中。

　　注釋

　　1.鶯啼：即鶯啼燕語。

　　2.郭：外城。此處指城鎮。

　　3.酒旗：一種掛在門前以作為酒店標記的小旗。

　　4.南朝：指先后與北朝對峙的.宋、齊、梁、陳政權。

　　5.四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城(今南京市)大建佛寺。據《南史·循吏·郭祖深傳》說：“都下佛寺五百余所”。這里說四百八十寺，是虛數。

　　6.樓臺：樓閣亭臺。此處指寺院建筑。

　　7.煙雨：細雨蒙蒙，如煙如霧。

　　擴展閱讀：更多關于江南春的詩詞

　　江南春·波渺渺

　　宋代：寇準

　　波渺渺，柳依依。孤村芳草遠，斜日杏花飛。江南春盡離腸斷，蘋滿汀洲人未歸。

　　江南春懷

　　唐代：李白

　　青春幾何時，黃鳥鳴不歇。

　　天涯失鄉路，江外老華發。

　　心飛秦塞云，影滯楚關月。

　　身世殊爛漫，田園久蕪沒。

　　歲晏何所從?長歌謝金闕。

　　南湖早春

　　唐代：白居易

　　風回云斷雨初晴，返照湖邊暖復明。

　　亂點碎紅山杏發，平鋪新綠水蘋生。

　　翅低白雁飛仍重，舌澀黃鸝語未成。

　　不道江南春不好，年年衰病減心情。

　　詠紅梅花得“梅”字

　　清代：曹雪芹

　　白梅懶賦賦紅梅，逞艷先迎醉眼開。

　　凍臉有痕皆是血，酸心無恨亦成灰。

　　誤吞丹藥移真骨，偷下瑤池脫舊胎。

　　江北江南春燦爛，寄言蜂蝶漫疑猜。

　　(出自《紅樓夢》第五十回。)

　　滿江紅·為問封姨

　　清代：納蘭性德

　　為問封姨，何事卻、排空卷地。又不是、江南春好，妒花天氣。葉盡歸鴉棲未得，帶垂驚燕飄還起。甚天公、不肯惜愁人，添憔悴。

　　攪一霎，燈前睡。聽半晌，心如醉。倩碧紗遮斷，畫屏深翠。只影凄清殘燭下，離魂飄緲秋空里�？傠S他、泊粉與飄香，真無謂。

　　夔州歌十絕句

　　唐代：杜甫

　　中巴之東巴東山，江水開辟流其間。

　　白帝高為三峽鎮，瞿塘險過百牢關。(其一 瞿塘 一作：“夔州”)

　　白帝夔州各異城，蜀江楚峽混殊名。

　　英雄割據非天意，霸主并吞在物情。(其二)

　　群雄競起問前朝，王者無外見今朝。

　　比訝漁陽結怨恨，元聽舜日舊簫韶。(其三)

　　赤甲白鹽俱刺天，閭閻繚繞接山巔。

　　楓林橘樹丹青合，復道重樓錦繡懸。(其四)

　　瀼東瀼西一萬家，江北江南春冬花。

　　背飛鶴子遺瓊蕊，相趁鳧雛入蔣牙。(其五)

　　東屯稻畦一百頃，北有澗水通青苗。

　　晴浴狎鷗分處處，雨隨神女下朝朝。(其六)

　　蜀麻吳鹽自古通，萬斛之舟行若風。

　　長年三老長歌里，白晝攤錢高浪中。(其七)

　　憶昔咸陽都市合，山水之圖張賣時。

　　巫峽曾經寶屏見，楚宮猶對碧峰疑。(其八)

　　武侯祠堂不可忘，中有松柏參天長。

　　干戈滿地客愁破，云日如火炎天涼。(其九)

　　閬風玄圃與蓬壺，中有高堂天下無。

　　借問夔州壓何處，峽門江腹擁城隅。(其十)

　　江南春

　　唐代：李中

　　千家事勝游，景物可忘憂。水國樓臺晚，春郊煙雨收。

　　鷓鴣啼竹樹，杜若媚汀洲。永巷歌聲遠，王孫會莫愁。

　　江南春

　　唐代：李約

　　池塘春暖水紋開，堤柳垂絲間野梅。

　　江上年年芳意早，蓬瀛春色逐潮來。

【古詩江南春詩詞】相關文章：

寫江南春天的古詩詞09-13

有關江南春的詩意古詩詞08-13

關于江南春天的古詩詞07-21

描寫江南春天的古詩詞7首02-29

古詩 《江南春》03-25

古詩《江南春》09-24

古詩《江南春》03-25

江南春古詩10-05

古詩江南春賞析07-23

江南春古詩原文05-23