唐詩《春夜喜雨》原文賞析

　　好雨知時節，當春乃發生。

　　隨風潛入夜，潤物細無聲。

　　野徑云俱黑，江船火獨明。

　　曉看紅濕處，花重錦富城。

　　這首《春夜喜雨》，是公元761年春天，杜甫居住四川成都時所作。

　　“好雨知時節，當春乃發生。”作者巧妙地運用了擬人化的手法，把本來無知的“春雨”，變成了聰明俊秀、活潑伶俐的“春雨姑娘”。“好雨”，就是“美好的雨”，也可以說是“好心的雨”。“知”就是“知道”。“時節”就是季節，如春、夏、秋、冬四季。“當春乃發生”的“當”，就是“正值”、“剛好”。“乃”是“就”、“便”的意思。“發生”，即指發生雨，也就是“落雨”、“下雨”。這兩句是說，春雨象人一樣懂得季節，理解人的心情和愿望，好象知道大地上什么時候需要它似的。所以，剛好在春天來到的時候便隨之而來。顯然，這樣的春雨太“好”了，又太令人“喜”愛了!這里點明了春雨“好”的所在。

　　“隨風潛入夜，潤物細無聲。”這兩句，是從聽覺上寫出春天夜雨的情態。“潛”，就是“悄悄地”。“潤物”，是指滋潤土地草木和莊稼。也就是說春雨姑娘不聲不響地趁著黑夜來了，來灑雨露，來滋潤土地和莊稼了。語氣中似乎嗔怪她不讓人早些發覺;又好象贊美她暗中做好事又不想叫人知道，字里行間飽含著驚喜歡迎的意思。

　　“野徑云俱黑，江船火獨明。”這兩句，又從視覺上寫春天雨夜的野外景色。“野”是“鄉村”，“徑”是“小路”，“野徑”就是“鄉村小路”。“俱”就是“都”。“火”是“燈光”，“獨”是“唯獨”、“只有”。當時詩人居住市郊而又臨江，所以從屋里向外邊看去，天上的云和鄉村的小路都是黑沉沉的一片，只有江中船里的燈光明亮可見。這一暗一明，互相映襯，刻畫出春天夜雨的聲勢。

　　“曉看紅濕處，花重錦官城。”這里的“曉”是“破曉”，也就是“天明”。“紅”指代“花”。“花重(zhòng)”，就是花沾著雨水顯得沉重。“錦官城”，就是成都。成都舊有大城、少城。少城是古時管織錦的官員住的地方，因此叫做錦官城，簡稱錦城。它是唐代最繁榮的商業城市之一。這兩句，是想象雨后天明的景色，進一步表現了“喜雨”的心情。

　　《春夜喜雨》全詩緊扣一個“喜”字，融情入景，語言精練，形象生動，讀來引人入勝。詩人杜甫有豐富的實際生活感受，對事物有精密的觀察能力，所以使這首詩的思想和藝術能夠完美地結合起來，尤其在藝術上頗有特色，很值得我們創作時借鑒。

【唐詩《春夜喜雨》原文賞析】相關文章：

《春夜喜雨》原文賞析11-27

春夜喜雨原文及賞析02-05

春夜喜雨原文翻譯及賞析04-10

春夜喜雨原文翻譯賞析02-22

《春夜喜雨》原文翻譯及賞析02-22

春夜喜雨原文、翻譯及賞析11-17

《春夜喜雨》原文、翻譯及賞析04-18

《春夜喜雨》的原文翻譯及賞析02-22

杜甫春夜喜雨原文及賞析09-26