春江花月夜賞析(合集)
春江花月夜賞析1
初唐詩人張若虛是廣陵人,他的傳世名作只有“孤篇橫絕”的《春江花月夜》!按航彼B海平,海上明月共潮生。滟滟隨波千萬里,何處春江無月明!痹婋m纖美,卻是從容大氣,充滿詩情畫意。
寫于大唐初始的《春江花月夜》,既雍容又純潔,展現在眼前的是那么富有生命活力的純潔詩意。今天,車行潤揚大橋,橋下的長江依然闊大,江面上征帆點點。只是,一切都是那么工業化,真的很難再尋找那份初始的純美。
瘦西湖公園亭臺錯落,美景如畫,一簇簇的游人穿行其間。對著“錦泉花嶼”,有著宛轉碧水和鮮花青草的水岸,我不勝喜愛,試圖想象詩中的“江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰”,那樣如詩如夢的'美景。今天的花嶼和昔日的芳甸也許還有些相似,那么花嶼的邊上還找得到當初江邊那個思戀情郎的女孩嗎?我不禁恍惚了。
《春江花月夜》的場景日日在瘦西湖邊上的舞臺上上演著,今日的揚州人以此炫耀。夜晚,我穿行在東關古街的熙攘人流。今晚沒有月光,所謂的“春江花月夜”此刻只有“夜”還在。然而,長長的街市,燈火璀璨,如明澈的月色,如繁花盛開。人們享受著這人間盛景。
“人生代代無窮已,江月年年只相似!苯滤坪跻膊辉嗨,純潔的《春江花月夜》只是過往的曾經。然而我感到,“春江花月夜”并沒有失落,比如其中的繁華,還有人們對詩意的渴求,生命的力量……
春江花月夜賞析2
《春江花月夜》是一篇膾炙人口的佳作,一生只流傳兩首詩的張若虛,因此詩奠定了他在唐詩史上的大家地位,被譽為“孤篇橫絕,竟為大家”。聞一多稱此詩是“詩中的詩,頂峰上的頂峰”.《春江花月夜》雖然用的是樂府《清商曲辭吳聲歌曲》的舊題,但張若虛脫出窠臼,突破了樂府舊題只寫春情閨怨的局限,將人世間春、江、花、月、夜五種最美好的景物集中融合到一起,再現了江南春夜動人的美景,構成了奇妙的藝術境界,千百年來令無數讀者為之傾倒,產生了永久的藝術魅力。
一、音韻美
張若虛生活在大唐盛世,是一個健康、繁榮、向上的時代,時代賦予了人們蓬勃、浪漫的性格,作為才子的張若虛在《春江花月夜》的體制上表現出自由創新的特色。全詩三十六句,分為九個章節,每個章節都可以看成一首七言絕句。詩中各章節采用了逐章轉韻法,每章節換韻,共換了九次。先是平聲庚韻起首,依次是仄聲霰韻、平聲真韻、仄聲紙韻、平聲尤韻、平聲開韻、平聲文韻、平聲麻韻、仄聲遇韻。整首詩平仄交錯、高低相間,達到了回環往復又層出不窮的效果,形成節奏鮮明的音樂美。如詩中從白云一片去悠悠到江潭落月復西斜,回旋運用平聲韻,抒發了男女間剪不斷、理還亂的情思,達到了氣韻悠長的效果。同時全詩句子采用民歌風調,加強了句子的節奏感與音樂美。如詩中“江畔何人初見月,江月何年初照人?”是民歌中常用的問答體手法。
《春江花月夜》采用平仄交錯韻法,讀起來優美動聽。這種藝術構思使得全詩彌漫著音樂情味:節奏鮮明、旋律悠揚、音韻回轉,體現出抑揚頓挫的音韻美。并且章節間的韻律變化,使春、江、花、月、夜五種事物交錯變換,表現出詩人思緒萬千又不斷變化的心境。整首詩語言優美、音韻和諧,好像一首月光小夜曲。全詩隨著詩人內心的情感起伏變化而轉韻,使韻律隨著詩情而曲折回旋,帶來強烈的節奏感和音韻美,讀起來朗朗上口。正因為這首詩的音樂美,讓人覺得讀這首詩是一種享受,也能激發讀者慢慢品味的興趣。
二、自然美
這首詩首先再現了江南的自然美。開篇“春江潮水連海平,海上明月共潮生”,給我們描繪了清麗、意趣盎然的春江花月夜美景:春天的江水一片平闊,一輪明月悄然升起,海水連著明月,明月照著江水,賦予了明月和潮水鮮活的生命,充滿著生機。江水與明月相互輝映,好像江連海、海生月,江天一色,構成了壯觀的景色!敖魍疝D繞芳甸,月照花林皆似霰”,一江春水繞著花草叢生的原野靜靜流淌,月光將清輝灑向花林,使江南春夜籠罩在月色下,顯得如此的幽靜和安謐。詩人由遠及近,將詩中的春、江、花、月、夜五種景物一一呈現,春,溫柔和煦;江,悠遠浩蕩;花,清幽芳香;月,皎潔柔美;夜,寧靜祥和。描繪出如詩如畫的美景,一切都沉浸在神話般的意境中。
此詩給我們展示了意境優美、色彩清新的畫面。春、江、花、月、夜同生共出,一江的春水和大海相連,一輪皎潔的明月和潮水共生,而月光隨著萬里江波閃爍。一時間,月光下的江水、沙灘、楓樹、原野、花林、扁舟、鏡臺、高樓、飛鴻、思婦等構成了美好的意境,漆黑的春夜閃爍著光明,處處散發著勃勃生機。這些景象讓我們看到了江水的動態美,天宇的靜幽美,月兒的明媚美,以及由此三者產生的色彩美、變幻美。這種似夢似幻的春夜景色,使詩中的自然充滿著無窮魅力,一幅疏密相間、錯落有致的美景呈現在我們面前。
三、哲理美
這首詩超出了單純寫景的局限,賦予傳統題材以新意,融詩、情、哲于一體。全詩描繪春、江、花、月、夜的美景,在盡情贊嘆大自然的.美景時,引發對天際與自然、江月與人生、永恒與短暫的哲學思考。
全詩以月的升降、陰晴圓缺,以及月光下的景物等,引發對人生宇宙奧秘的思考,引起詩人的無限遐想,發出“江畔何人初見月,江月何年初照人”的疑問,江月年年相似,人生代代相傳,此月此光是何時第一次照耀人間,今朝的孤月又是為了照何人。“人生代代無窮已,江月年年只相似。不知江月待何人,但見長江送流水!迸c江月相比,人的生命是短暫的,人類代代相傳也是永恒的。詩人在與自然的對話中,悟到了有限與無限的平衡,他用詩化的語言、詩化的哲理,告訴我們應該珍惜青春年華與良辰美景,讓我們悟到了生命的意義。其實這首詩有著憧憬與悲傷,詩中有對人生短暫的感慨,有對宇宙奧秘的疑問,有對思念的感傷,有著淡淡的惆悵。但這種感傷只是讓人感到一種淡淡的哀愁,春江花月,流水悠悠,面對空曠的宇宙,感受到生命的有限。詩人在想象中給我們創造了一個嶄新的時空,體現了詩人對宇宙的關注與探索。這首詩雖然悲傷,但春日顯出的種種復蘇跡象,并沒有帶來真正沉重的顯示內容,帶給我們的仍然是永恒的江山、無限的風光,這是夾雜著感傷的歡愉。
四、意境美
在古代傳統文藝理論中,意境是作者主觀情感與客觀物象相互交融達到的藝術境界。中國古代論詩尤其強調意境,王昌齡在《詩格》中提出了物境、情境、意境三境。王國維在《人間詞話》中指出“故能寫真景物、真感情者,謂之有境界,否則謂之無境界!
《春江花月夜》描繪了波光、夜空、白云、鏡臺、閨閣等一系列優美的景象,展開了一幅春江花月夜的畫卷,在繪景的同時融入詩人對好景不常在、人生短暫的感懷,詩情、畫意融合在一起,把讀者帶入了靜謐的境界。不管是寫景還是抒情,都凸顯了春江花月夜的意境美。全詩從春、江、花、月、夜五種景物切入,把由此引發的各種意象組織在一起,以“月”作為全詩的主脈,不管是皎潔的明月,還是纏綿的明月、迷離的明月,都是作者高超藝術手法的體現。《春江花月夜》似乎不是在詠春、賞花、頌月、唱夜,而是在悲春、愁江、惜花、嘆月、泣夜,這五種意象是構成意境的材料,樓上月的徘徊,鏡中月的清影,落月里的余暉等,構成了不同的意象群,而這種優美的意境超出了具體的意象,也超出了具體的時空,無不滲透著詩人的主觀情感,給讀者帶來更多的想象空間。
春江花月夜賞析3
春江花月夜
唐·張若虛
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬里,何處春江無月明。
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年只相似。
不知江月待何人,但見長江送流水。
白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,愿逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。
張若虛的《春江花月夜》,象一幅寧靜淡遠栩栩如生的油畫,那如洗的夜空,皎潔的明月,灑滿銀輝的江面、沙汀、田野和花草,給人安謐,給人柔情,給人遐想,整個畫面清麗朦朧,泛著銀輝,跳動著光波;象用小提琴奏出的月光曲,舒緩輕柔的旋律,悠遠的淡淡的憂傷,似在低吟,似在淺唱,這是一首來自天堂的樂曲;象輕妙迷人的芭蕾舞,皎潔的舞臺,純白的輕紗,玉潔的手臂,目光中有迷惘,有沉思,有憂怨,足尖輕輕地跳動著,旋轉著,沒有聲息,悄悄地躍過舞臺,似要騰空而去。
自古以來,寫月夜、春江,寫離情別緒的詩不少,但很少能象張若虛那樣將月夜春江的景色,將月夜的思緒寫得如此生動逼真,情深意濃!按航ㄔ乱埂笔莻大題目,詩人以他豐富的想象,將天上地下,古往今來,乃至游子、思婦組成一個有機的整體。題目雖大,內容卻并非散亂雜沓。詩人以自然的時間順序:月出,月至中天,月落為線索,十分巧妙的結構了他的畫面。
當一輪明月從東邊的大海中升起,它那如水的光波首先灑滿萬里江面。在詩人看來,月光似乎是隨著海潮涌進江面的,于是浩浩長江一下子就披滿銀輝了。詩一開頭,詩人就緊扣題意,將春江與明月聯系在一起了。當然,月光不僅灑滿江面,也酒滿芳甸和花林。汀上的白沙因呈現白色而看不見,花林之上也好象綴滿了雪珠。這一切,江水,原野,花林,白沙都消融在月光里。于是從天上到地下似被一幅碩大無比而又輕柔的白紗籠罩,上下一色,一片空蒙。只有空中一輪孤零零的圓月這時顯得格外耀眼明晰。
月照中天。詩人獨立在江邊。在這寧靜的月夜,他的思緒卻翻動不已。他在沉思著,沉思著字宙和人生的哲理。提出”江畔何人初見月?江月何年初照人?”這種屈原式的“天問”,千百年江月依照,而人海滄桑,詩人自然會有江月長存,人生短暫的感嘆。于是,他從哲理的沉思又轉換到人間的離情別緒。
他的思緒在流動著,面對頭上的明月,他想到,今夜皎潔的月光定也照著離家遠游的“扁舟子”,照著苦苦相思的“樓頭婦”。他的眼前展開了一幕人間常見的戲劇。丈夫離家遠游,一去萬里之遙,而歸期難定,因此不勝思念家鄉、思念妻子、思念親人之苦;閨中女子更受著相思的熬煎,她天天盼望著丈夫的歸來,然而卻天天失望。在這樣的夜晚,她更是難以安眠。月光照在樓前,照在妝鏡臺上,照在玉戶簾上,照在搗衣砧上,她在想:今夜的月光定也照著遠在天邊的丈夫的孤單身影吧。同在月光的照拂下,卻不能同在月光中相見。她真想隨月而去,化成一縷月光,伴隨在丈夫身邊。
明月更亮,月光更濃了。詩人以“鴻雁長飛”,“魚龍潛躍”等豐富聯想來形容月光的普照和深照,可謂別開生面。這一部分有人物,有事件,有情節,扁舟子的鄉愁,樓頭婦的情思纏綿,都被詩人描繪得生動鮮活,維妙維肖。在整個的.樂章中不愧為感情熾熱、憂婉的奏鳴曲。
最后八句展開了一個新的意境,調子更見舒緩。夜深了,江上的明月已經西斜。思婦在樓頭從月出望到月落,她的一腔柔情化作憂怨和哀嘆。她夢見花落閑潭,眼看著春天將盡,而丈夫仍然不見返家,恩愛夫婦不能團聚,實在辜負了大好春光,也辜負了人生中的美好年華。當斜月即將沉落在茫茫海霧之中,這對恩愛夫妻天南地北,正不知相隔幾萬里之遙呢。
詩人的思緒至此仍未停止,仍在流動。他又從這對恩愛夫妻聯想到千家萬戶,聯想到無數離散的人。今夜又會有多少戀人在兩地孤單單的對月浩嘆,有幾人又能乘著月夜返回家園呢?此情此景連明月也為之感動。它不忍離去,殘月的余輝掛滿江邊的樹叢,那該是它難以割舍的情思吧。這個結尾曲折含蓄地表達了落月之情,離人之情,頗耐回味和咀嚼。曲雖終,而余音裊裊,催人淚下。
這首詩寫得婉約綺麗,妙在寫景真,寫情深,景情交融,過渡自然。詩中有景有情,有人有事,也有詩人強烈的主觀感受。三十六行詩句一氣呵成,絕少生硬拼湊的痕跡。如此長的詩篇,如此空泛的大題目,詩人卻應付裕如,處理得自然貼切,結構得天衣無縫,我們不能不佩服詩人的才氣和功力。
春江花月夜賞析4
《春江花月夜》是詩人張若虛一生僅留的兩首詩之一, 被聞一多先生譽為“詩中的詩,頂峰上的頂峰”一千多年來使無數讀者為之傾倒。張若虛也憑此詩而獲得“孤篇橫絕,竟為大家”的美譽!《春江花月夜》原是樂府舊題,相傳由陳后主創制,屬宮體詩,但張若虛卻完全突破了宮體詩的藩籬,語言清新,敘寫了民間游子思婦的離別相思之苦,面貌為之一新,詩人因此名垂后世。若要問此詩究竟好在哪里?且聽我娓娓道來
放眼此詩,僅是題目就用“春”、“江”、“花”、“月”、“夜”這五個意象以人無限遐想,集中體現了人生最動人的良辰美景,構成了誘人探尋的奇妙的藝術境界。細讀全詩,我大致分為幾個層次:第1-8句,主寫月下之景;第9-16句,主寫月下之思;第17-最后,主寫月下之情。全詩緊扣春、江、花、月、夜來寫,而又以月為中心,春、江花、夜都是在月光下展現出來。全詩以月升起句,以月落結句。而景、思、情也都在月下而發,由此看出,那皎潔的“月”才是全詩的靈魂所在。
一開篇,詩人就直應詩題,描繪出一幅春江月夜的壯麗圖畫:江潮連海,月共潮生。江潮浩瀚無邊,仿佛就要和大海連在一起了,氣勢如此恢宏!這時一輪明月伴著潮水從連海之處緩緩升起,一個“生”字就賦予了明月和潮水以鮮活之感。月光朗朗,江面遼闊,全在月光的照耀之下。江流蜿蜒著,繞過花草遍生的春之原野,月色瀉在花樹上,像撒上了一層潔白的雪。詩人此番描繪,點染出月光照耀之下的奇異之花。詩人通過對月光的細微的觀察讓我們知道:月光蕩滌了世間萬物的五光十色,將大千世界浸染成夢幻一樣的銀輝色。因而“流霜不覺飛”,“白沙看不見”,卻只有皎潔明亮的月光存在。細膩的筆觸,創造了一個神話般美妙的境界,使春江花月夜顯得格外幽美恬靜。這八句,運用由大到小,由遠及近的表現手法,使筆墨逐漸凝聚在一輪孤月上了。
看著這銀白純凈的安謐世界,詩人不由自主地陷入了深思,產生了思古之悠情!敖虾稳顺跻娫拢潞稳顺跽杖耍俊边@是一個具有哲學意義的問題,是一個詩人對萬物由來的深層思考,也是涌動在他心間的無限感慨與迷惘的生動寫照。但縱使心中充滿了迷惘,詩人張若虛并沒有沮喪消沉,而是認識到人生的榮辱是自有天命,不以個人意志為轉移。他懂得順其自然,知足常樂,于是他寫下了樂觀向上“人生代代無窮已,江月年年望相似”這種符合自然規律的詩句。此時的詩人已經跳出了個人的狹小角度,放眼全人類,看到了“代代無窮已”的人生和“年年望相似”都是永恒共存的。筆者以為這是全詩一個絕妙之處,它升華了詩人的人生追求。
“不知江月待何人,但見長江送流水”這兩句承上啟下。一輪孤月徘徊天空,像是在等待著什么人似的,但卻不能如愿,只能看著長江源源不斷地輸送地江水。詩人自然地把筆墨由寫大自然的壯麗景色轉到寫人生姿態,引出下文的游子與閨婦的相思愁怨。
悠悠飄去的白云,暗喻游子離家遠去而又行蹤不定,自然而然地引出青楓浦上的愁客--游子,“不勝愁”更渲染了小船上游子心中的思愁。“何處相思明月樓?”以妻子的相思來反襯游子的倦客愁,既節省了筆墨,也給讀者留下了回味無窮的.余地!芭腔病辟x予月亮以人性,它似乎也為思婦而傷心,心生憐憫,不愿離去。不料思婦觸景生情,反而思念尤甚。她想趕走這月色,可是月亮偏偏“卷不去”“拂還來”,真誠地依戀著這可憐的女子。詩人用擬人的手法,生動形象地表現了月亮與思婦的互動,突出妻子的思夫之愁。
月光引起的情思在深深地攪擾著妻子,與此同時,月色不也照著遠方的愛人嗎?共望月光而無法相知,只好依托明月遙寄相思之情。“望長空:鴻雁遠飛,飛不出月的光影,飛也徒勞;看江面,魚兒在深水里躍動,只是激起陣陣波紋,躍也無用!俺咚卦隰~腸,寸心憑雁足”。向以傳信為任的魚雁,如今也無法傳遞音訊——該又憑添幾重愁苦!”
最后八句再寫游子。游子因思念至極,夢中也在回憶與妻子的快樂時光,讓人深感悲涼。游子追述昨夜夢見自己在閑潭邊散步,看見落英繽紛。春將逝也,青春、幸福、憧憬也將逝去。回到現實,江水伴隨著春奔騰逝去,江月西沉,夜已將盡,游子依然在外漂泊,無法還家,這是何等的悲傖!最后,明月終于落入沉沉的海霧中,而游子、思婦依舊天南海北。思婦嘆息:不知在這樣的月夜中,能有多少游子可以乘月而歸呢?只見明月余暉,帶著人間情怨,灑滿在江邊的花樹上。詩人用落花、殘月、流水來烘托游子的思歸倦游之情,思婦的無奈之情,虛實結合,深刻表達出游子思婦的相思惆悵。
全詩緊扣春、江、花、月、夜的背景來寫,而又以月為主體,運用烘托、擬人、虛實結合、由遠及近由近及遠等多種表現手法,讓情與景交融,無處不體現著美感。第一層寫明月照耀下的江水花林景觀,此為景物美;第二層由寫景轉向觀照人生,思索茫茫人生與漫漫宇宙間的相互關系,抒寫心中的感嘆;第三層由感嘆人生進而抒寫游子思婦的離愁別緒,謳歌人們對愛情的向往和對幸福的憧憬。
春江花月夜賞析5
唐代的詩歌絢爛璀璨,《春江花月夜》是一篇膾炙人口的名作。張若虛的詩人借對春、江、花、月、夜這人生最動人的五種良辰美景的描繪,盡情贊美了大自然,構成了境界非凡的奇麗景色。
春江花月夜
朝代:唐代
作者:張若虛
原文:
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬里,何處春江無月明!
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰;
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但見長江送流水。
白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,愿逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。
譯文
春天的江潮水勢浩蕩,與大海連成一片,一輪明月從海上升起,好像與潮水一起涌出來。
月光照耀著春江,隨著波浪閃耀千萬里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地繞著花草叢生的原野流淌,月光照射著開遍鮮花的樹林好像細密的雪珠在閃爍。
月色如霜,所以霜飛無從覺察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
江水、天空成一色,沒有一點微小灰塵,明亮的天空中只有一輪孤月高懸空中。
江邊上什么人最初看見月亮,江上的月亮哪一年最初照耀著人?
人生一代代地無窮無盡,只有江上的月亮一年年地總是相像。
不知江上的月亮等待著什么人,只見長江不斷地一直運輸著流水。
游子像一片白云緩緩地離去,只剩下思婦站在離別的青楓浦不勝憂愁。
哪家的游子今晚坐著小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的樓上相思?
可憐樓上不停移動的月光,應該照耀著離人的梳妝臺。
月光照進思婦的門簾,卷不走,照在她的搗衣砧上,拂不掉。
這時互相望著月亮可是互相聽不到聲音,我希望隨著月光流去照耀著您。
鴻雁不停地飛翔,而不能飛出無邊的月光;月照江面,魚龍在水中跳躍,激起陣陣波紋。
(此二句寫月光之清澈無邊,也暗含魚雁不能傳信之意。)
昨天夜里夢見花落閑潭,可惜的是春天過了一半自己還不能回家。
江水帶著春光將要流盡,水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉,藏在海霧里,碣石與瀟湘的離人距離無限遙遠。
不知有幾人能趁著月光回家,唯有那西落的月亮搖蕩著離情,灑滿了江邊的樹林。
注釋
(1)滟(yàn)滟:波光蕩漾的樣子。
(2)芳甸(diàn):芳草豐茂的原野。甸,郊外之地。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的'小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。
(4)流霜:飛霜,古人以為霜和雪一樣,是從空中落下來的,所以叫流霜。在這里比喻月光皎潔,月色朦朧、流蕩,所以不覺得有霜霰飛揚。
(5)汀(tīng):沙灘。
(6)纖塵:微細的灰塵。
(7)月輪:指月亮,因為月圓時像車輪,所以稱為月輪。
(8)窮已:窮盡。
(9)江月年年只相似:另一種版本為“江月年年望相似”。
(10)但見:只見、僅見。
(11)悠悠:渺茫、深遠。
(12)青楓浦上:青楓浦地名今湖南瀏陽縣境內有青楓浦。這里泛指游子所在的地方。
暗用《楚辭招魂》:“湛湛江水兮上有楓,目極千里兮傷春心!逼稚希核。《九歌河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隱含離別之意。
(13)扁舟子:飄蕩江湖的游子。扁舟,小舟。
(14)明月樓:月夜下的閨樓。這里指閨中思婦。曹植《七哀詩》:“明月照高樓,流光正徘徊。上有愁思婦,悲嘆有余哀。”
(15)月徘徊:指月光偏照閨樓,徘徊不去,令人不勝其相思之苦。
(16)離人:此處指思婦。
(17)妝鏡臺:梳妝臺。
(18)玉戶:形容樓閣華麗,以玉石鑲嵌。
(19)搗衣砧(zhēn ):搗衣石、捶布石。
(20)相聞:互通音信。
(21)逐:追隨。
(22)月華:月光。
(23)文:同“紋”。
(24)閑潭:幽靜的水潭。
(25)復西斜:此中“斜”應為押韻讀作“xiá”(洛陽方言是當時的標準國語,斜在洛陽方言中就讀作xiá)。
(26)瀟湘:湘江與瀟水。
(27)碣(jié)石、瀟湘:一南一北,暗指路途遙遠,相聚無望。
(28)無限路:極言離人相距之遠。
(29)乘月:趁著月光。
(30)搖情:激蕩情思,猶言牽情。
淺析《春江花月夜》
“月”是詩中生命的紐帶,全詩以“月”為主體,14個“月”字統攝全詩。在結構上月經歷了升起、高照、西斜、落下的過程。在月的籠罩下,月與江水、沙灘、夜空、原野、花林、飛霜、扁舟子、思婦、高樓、鏡臺、鴻雁、魚龍等組成了不同的畫面及場景,宛如一幅淡雅的水墨畫。
一、該詩在創作上有三個重要特點:
1.寓情于景、情景交融
“春江潮水連海平,海上明月共潮生。滟滟隨波千萬里,何處春江無月明”!洞航ㄔ乱埂芬源航彼驮乱棺鰹殚_始,作者就“江”、“月”即景抒情,將“春江花月夜”組合成一個優美完整的畫面,繼而又引出對花林美妙景色的描繪:“江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰?绽锪魉挥X飛,汀上白沙看不見”,猶如一股清爽之風撲面而來,剎那間便感覺到那種清爽美的存在!敖虾稳顺跻娫拢潞文瓿跽杖。人生代代無窮已,江月年年只相似!痹谶@種淡靜如水的環境中,靈魂仿佛被凈化,使人有一種超凡脫俗的圣潔心情。
2.含蓄表述,意蘊悠長。
“淺淺說去,節節相生,使人傷感,未免有情,自不能讀,讀不能厭”②。面對象征著團圓的明月,詩的后半部以細膩的筆觸描繪了游子和思婦的離恨閨愁:“江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月,江月何年初照人”。這種過渡非常的自然,沒有絲毫的牽強附會之狀,情和景高度完美的結合在一起。這種意蘊是非常深遠的。濃濃的離別相思之情在澄澈空明的孤月中,化為淡淡的哀愁。這種離愁別緒始終透露出一種空蒙、迷惘、柔和的感情色彩,營造了夢幻般的意境。然后,作者推出游子、思婦“相望不相聞”的情思哀愁!翱蓱z樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來”。
《春江花月夜》的高明之處還在于,它并沒有直接書寫游子思婦的感情,而是通過一系列的景色表述,而后很自然的過渡到的。以景喻人,以景襯托自己的心情。把自己的那一份悠長的相思之情寄托于明月和春潮。
3.語言清晰,結構嚴謹。
《春江花月夜》全詩語言清晰,對仗工整,韻律婉轉,濃淡相宜。共三十六句,四句換一韻,共換九韻。全詩隨著韻腳的轉換變化,平仄的交錯運用,一唱三嘆,前呼后應,既回環反復,又層出不窮,有強烈的節奏感;又由于頂針句式的靈活使用,使語言清新流暢,瑯瑯上口。
全詩結構嚴謹,層次分明,緊扣春、江、花、月、夜的背景來寫,而又以月為主體。在月的照耀下,江水、沙灘、天空、原野、楓樹、花林、飛霜、白云、扁舟、高樓、鏡臺、砧石、長飛的鴻雁、潛躍的魚龍,不眠的思婦以及漂泊的游子,組成了完整的詩歌形象,展現出一幅充滿人生哲理與生活情趣的畫卷。
二、該詩的藝術價值
1.對唐朝后期作家的影響
《春江花月夜》對民族審美積淀的形成,對后世的詩歌影響,有著不可估量的作用,可以說是前無古人,后無來者。古來寫月亮的詩歌中,《春江花月夜》當屬第一。曹公的那句“何處秋窗無雨聲”與“何處春江無月明?”如出一轍。從李白的!敖袢瞬灰姽艜r月,今月曾經照古人”也能窺見“江畔何人初見月?江月何年初照人”的影子。
歷史上詠月名句更是數不勝數,例如:張九齡的“海上生明月,天涯共此時”;李白的“舉杯邀明月,對影成三人”,“青天來月有幾時,我今停杯一問之”;蘇軾的“明月幾時有,把酒問青天”;范仲淹的“明月樓高休獨倚。酒入愁腸,化作相思淚”;張孝祥的“素月分輝,明河共影,表里俱澄澈”等,雖然都是曠世杰作,但都不如《春江花月夜》那樣渾然天成。
2.對其它姊妹藝術的影響
唐詩《春江花月夜》對音樂,舞蹈等相鄰藝術也有其深遠影響,有著名的舞蹈《春江花月夜》、還有一首著名的民族器樂曲的名字也叫作《春江花月夜》。據說此曲用唐朝詩人張若虛的唐詩《春江花月夜》命名,是因為作者受到張若虛所作《春江花月夜》開頭的一段詩句的啟發,樂曲形象描繪了月夜春江,花影層疊的迷人景色,盡贊大自然的綺麗美色,盡情贊賞了江南水鄉的風姿意態。全曲就像一幅工筆精細、色彩柔和、清麗淡雅的山水長卷,引人入勝,扣人心弦。
樂曲《春江花月夜》是我國古典音樂中的杰作,她表現了祖國山川的秀麗雋永和優美寧靜,她用中國特有的音樂旋律來表達了中國人的情感,她也是一首世界名曲,在國際上也享有很高的聲譽。
張若虛的《春江花月夜》淋漓盡致的表現了解到中國傳統文化中那種情景交融、虛實相生的意境之美,這是我們中國傳統文化的重要一點,也是西方文化中所不具備的。她堪稱中國文學史上的一個難得的佳作。張若虛僅憑這首《春江花月夜》便足以千秋揚名。
歷代文人都給這首詩以高度的評價:
清末王凱運評此詩說:“張若虛《春江花月夜》用《西洲》格調,孤篇橫絕,竟為大家。李賀、商隱,挹其鮮潤;宋詞、元詩,盡其支流”③較為公允地指出了它的源流、地位和影響。
張若虛《春江花月夜》用《西洲》格調。孤篇橫絕,竟為大家。④
近代文人聞一多先生則評價這首詩:這是詩中的詩,頂峰上的頂峰。孤篇壓全唐。贊揚張若虛的貢獻是“無從估計的”。
春江花月夜賞析6
初唐的春天,夜晚的江邊,一輪明月淡淡升起,不知名的野花在江畔、石隙中點綴吐芳,真美呀,連日應酬在俗務中的張若虛面對此等美景,脫口而出:“春江潮水連海平,海上明月共潮生。滟滟隨波千萬里,何處春江無月明……”沉浸在詩意中的詩人沒有想到,這一美篇橫掃盛唐,開啟了大唐詩歌澄澈空明、清新自然的詩風。一曲《春江花月夜》仿佛聆聽到大唐滾滾而來的新氣象。其大開大合的造境手法宛如一股清流,洗凈了六朝宮體的濃脂膩粉,把大唐詩風引入到一個昂揚開放,清新自然的新高度。
唐朝前期的文風繼承了六朝浮夸之風,宮體詩大行其道,詩歌成了腐朽荒淫生活的點綴,建安氣質、魏晉風骨蕩然無存。這個時期王勃、楊炯、盧照鄰和駱賓王同時入霸詩壇,他們開始把詩歌從宮廷移向市井,從臺閣移向江山和曠漠,明確了審美追求:反對纖巧綺靡,提倡剛健骨氣。其詩風的轉變和題材的擴大,預示了唐詩未來的發展方向。
任何事物都有兩面性,六朝浮夸之風,爭奇取巧也同時促進了詩歌形式及其語言技巧的`深化。張若虛的《春江花月夜》沿用陳隋樂府舊題,一方面在前人的基礎上取其精華去其糟粕,一方面承繼初唐四杰文風理念,推陳出新,去偽存真,使這一舊題煥發異彩,獲得了不朽的藝術生命。據傳《春江花月夜》這個題目,隋煬帝、諸葛穎、張子容、溫庭筠均有涉獵,但它們遠不及張若虛此篇恢弘大氣,膾炙人口。他們或顯得格局狹小,或顯得脂粉氣過濃。將大唐引進詩歌朝代的,也許正是張若虛與他的《春江花月夜》。
張若虛的《春江花月夜》沒有多余鋪墊,一開始便就題生發,勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面:一個“連”字,一個“生”字賦予了明月與潮水以活潑的生命,動態地展現出江潮浩瀚無垠,明月隨潮涌生,氣勢宏偉,磅礴大氣,詩情畫意信手拈來!敖煲簧珶o纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?”置身清明澄澈的天地宇宙,人總是孤獨的,就像那輪孤獨的明月,它在宇宙中何時而來?又何時而去?人生有限,宇宙無窮,對月問天,一絲人生短暫的傷感油然而生。“人生代代無窮已,江月年年望相似。不知江月待何人,但見長江送流水!贝颂巹e開一筆,這是詩人高明的一個地方,也是本詩出彩的一個環節。詩人沒有沉浸在孤寂遼遠的個人情感中不能自拔,而是上升到對宇宙、生命探索的層面,這種哀而不傷的基調源于詩人對美好生活的向往與熱愛,也是面對美景的一種良性宣泄,字里行間回響著大唐積極樂觀的時代之音。
上半篇通過江畔、明月、江流、沙灘、天空、原野、楓樹、花林、飛霜勾勒起一幅幽美恬靜的春江月夜圖,面對如畫美景,詩人的思緒轉向更深更遠。在有限的生命中,人世間有多少悲歡離合,陰晴圓缺!鞍自埔黄ビ朴,青楓浦上不勝愁”,此句為過渡,用“愁”字引出下句!罢l家今夜扁舟子?何處相思明月樓?可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺!薄罢l家”“何處”兩句設問層層遞進,一種相思,兩地閑愁的思緒不可遏制地蕩漾開來!翱蓱z”緊承“何處”句,表達思婦對離人的懷念。欲說思婦卻說月,悲淚自出。其中“徘徊”二字極其傳神,以月喻人,將思婦惆悵和迷惘的內心活動生動地表現出來!坝駪艉熤芯聿蝗,搗衣砧上拂還來。”“卷不去”“拂還來”思婦的困擾、憂煩、細膩的情感波動躍然紙上,畫面感極強!按藭r相望不相聞,愿逐月華流照君。鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文!庇删凹叭,以己度人,寥寥數語,怨婦的離愁別恨寫到極致。接著筆鋒一轉,空間轉向遠方的游子,引出八句:“昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹!奔纳懋惖厮l的游子春夜忽夢落花飄零,春已半殘,可是自己回家的日子還遙遙無期。看那一江春水一浪又一浪地趕往大海,春天隨流水而去。明月幾度西斜,輝映江潭,漸漸地斜月隱入海霧,一天又將過去,回家的路還是那么遙遠。此時有多少游子、離人、怨婦在遠隔千山萬水彼此思念呢?也許有人在這輪明月下趕回家去了,思念的人兒還在守著這野浦孤舟,想著遠方的親人。江水東流去,明月永不息,慣看離情別緒的明月把江邊花樹點染得凄清如許,萬千思緒都在那花樹上搖曳著、彌漫著。
春、江、花、月、夜、樓頭、思婦、扁舟、游子這些文學永恒的主題,在張若虛的作品中大放異彩,煥發了新的藝術生命。詩人將月賦入了復雜的人類情感,初月的朦朧、高月的明媚,斜月的迷離,落月的纏綿,樓頭月的徘徊、鏡中月的清影、簾內月的癡情、砧上月的執著,無一不打上情感的烙印。在月的朗照下江流、江畔、江潭、江樹、江花這些空間的紛繁景物,與春、夜、人的巧妙結合,構成了一幅清雅且奪人心魄的春江夜月圖。展現出一幅充滿人生哲理與生活情趣的畫卷。全詩四句一韻,平仄交替,一唱三嘆,前呼后應,江與月這兩個主題既回環往復,又層出不窮,通篇語言清新優美,韻律宛轉悠揚。在詩歌發展方向不明的唐前期,《春江花月夜》如同光耀千古的一輪高天朗月,繼初唐四杰之后在初唐詩風的轉變中起到了重要的作用。
一輪明月耀千古。在浩如煙海的文學長廊中回望,張若虛的《春江花月夜》依然不朽,被稱為“詩中的詩,頂峰上的頂峰!币簧鷥H留下兩首詩的張若虛,也因這一首詩,“孤篇橫絕,竟為大家”。
春江花月夜賞析7
春江花月夜琵琶曲賞析
《春江花月夜》是唐代詩人張若虛的作品。此詩共三十六句,每四句一換韻,以富有生活氣息的清麗之筆,創造性地再現了江南春夜的景色,如同月光照耀下的萬里長江畫卷,同時寄寓著游子思歸的離別相思之苦。詩篇意境空明,纏綿悱惻,洗凈了六朝宮體的濃脂膩粉,詞清語麗,韻調優美,膾炙人口,乃千古絕唱,素有“孤篇蓋全唐”之譽。
《春江花月夜》為樂府吳聲歌曲名,相傳為南朝陳后主所作,原詞已不傳,《舊唐書·音樂志二》云:“《春江花月夜》、《玉樹后庭花》、《堂堂》,并陳后主作。叔寶常與宮中女學士及朝臣相和為詩,太樂令何胥又善于文詠,采其尤艷麗者以為此曲!焙髞硭鍩塾衷鲞^此曲。《樂府詩集》卷四十七收《春江花月夜》七篇,其中有隋煬帝的兩篇。張若虛的這首為擬題作詩,與原先的曲調已不同,卻是最有名的。具體的創作背景已不可考。
琵琶曲《春江花月夜》是一支典雅優美的抒情樂曲。它宛如一幅山水畫卷,把春天靜謐的夜晚,月亮在東山升起,小舟在江面蕩漾,花影在西岸輕輕得搖曳的大自然迷人景色,一幕幕地展現在我們眼前。它原先名叫《夕陽簫鼓》。這個曲名最早見于清朝姚燮晚期著作《今樂考證》一書中,被列為"江南派琵琶曲目"的中曲一類。樂譜最早見于鞠士林的.傳抄琵琶譜及1875年吳畹卿的手抄本。20年代,上海的新式音樂社團將它改編成一首民樂合奏曲,并根絕此樂曲詩情畫意的內容,給它取名為《春江花月夜》。
此曲音樂意境優美,樂曲結構嚴密。它的主題旋律盡管有多種變化,新的因素層出不窮,但每一段的結尾都采用同一樂句出現.聽起來十分和諧。在民間音樂中,這種手法叫"換頭合尾",能從格格不同角度揭示樂曲的意境,深化音樂表現的內容。
全曲一般分成10段,人們遵循中國古典標題音樂的傳統,為每段加了一個小標題。這些標題是:江樓鐘鼓、月上東山、風回曲水、花影層疊、水深云際、漁歌唱晚、回瀾拍岸、橈鳴遠漱、唉乃歸舟和尾聲。
《春江花月夜》旋律古樸、典雅、節奏比較平穩、舒展,用含蓄的手法表現了深遠的意境,具有較強的藝術感染力!洞航ㄔ乱埂返囊魳窐嬎挤浅G擅,隨著音樂主題的不斷變化和發展,樂曲所描繪的意境也逐漸地變換,時而幽靜,時而熱烈,現實了大自然景色的變換無窮。
第9段是全曲的高潮,旋律由慢而快,由弱而強,激動人心。這段音樂描繪小船向歸途劃去時歡樂的聲浪響徹江面,達到了情緒的頂峰。隨后音樂在快速中徒然而止,又回復到平靜、輕柔的意境之中,然后便轉入尾聲。
尾聲的音樂是那樣飄渺、悠長、好象輕舟在遠處的江面漸漸消失,春江的夜空幽靜而安詳,使人沉湎在這迷人的詩畫意境中。
春江花月夜賞析8
春江花月夜
張若虛
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬里,何處春江無月明。
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年只相似。
不知江月待何人,但見長江送流水。
白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,愿逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。
【注釋】:
(1)滟(yàn)滟:波光蕩漾的樣子。
(2)芳甸(diàn):芳草豐茂的原野。甸,郊外之地。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。
(4)流霜:飛霜,古人以為霜和雪一樣,是從空中落下來的,所以叫流霜。在這里月光皎潔,月色朦朧、流蕩,所以不覺得有霜霰飛揚。
(5)。╰īng):沙灘。
(6)纖塵:微細的灰塵。
(7)月輪:指月亮,因為月圓時象車輪,所以稱為月輪。
(8)窮已:窮盡。
(9)江月年年只相似:另一種版本為“江月年年望相似”。
(10)但見:只見、僅見。
(11)悠悠:渺茫、深遠。
(12)青楓浦上:青楓浦地名今湖南瀏陽縣境內有青楓浦。這里泛指游子所在的地方。暗用《楚辭招魂》:“湛湛江水兮上有楓,目極千里兮傷春心。”浦上:水邊。《九歌河伯》:“送美人兮南浦!币蚨司潆[含離別之意。
(13)扁舟子:飄蕩江湖的游子。扁舟,小舟。
(14)明月樓:月夜下的閨樓。這里指閨中思婦。曹植《七哀詩》:“明月照高樓,流光正徘徊。上有愁思婦,悲嘆有余哀!
(15)月徘徊:指月光偏照閨樓,徘徊不去,令人不勝其相思之苦。
(16)離人:此處指思婦。
(17)妝鏡臺:梳妝臺。
(18)玉戶:形容樓閣華麗,以玉石鑲嵌。
(19)搗衣砧(zhēn):搗衣石、捶布石。
(20)相聞:互通音信。
(21)逐:追隨。
(22)月華:月光。
(23)文:同“紋”。
(24)閑潭:幽靜的水潭。
(25)復西斜:此中“斜”應為押韻讀作“xiá”(洛陽方言是當時的標準國語,斜在洛陽方言中就讀作xiá)。
(26)瀟湘:湘江與瀟水。
(27)碣(jié)石、瀟湘:一南一北,暗指路途遙遠,相聚無望。
(28)無限路:極言離人相距之遠。
(29)乘月:趁著月光。
(30)搖情:激蕩情思,猶言牽情。
【作者簡介】:
張若虛(約660—約720),唐代詩人。揚州(今屬江蘇)人。曾任兗州兵曹。生卒年、字號均不詳。事跡略見于《舊唐書·賀知章傳》。中宗神龍(705~707)中,與賀知章、賀朝、萬齊融、邢巨、包融俱以文詞俊秀馳名于京都,與賀知章、張旭、包融并稱“吳中四士”。玄宗開元時尚在世。張若虛的詩僅存二首于《全唐詩》中。其中《春江花月夜》是一篇膾炙人口的名作,它沿用陳隋樂府舊題,抒寫真摯動人的離情別緒及富有哲理意味的人生感慨,語言清新優美,韻律宛轉悠揚,洗去了宮體詩的濃脂艷粉,給人以澄澈空明、清麗自然的感覺。
【朗讀節奏劃分】:
春江花月夜
張若虛
春江/潮水/連海平,海上/明月/共潮生。
滟滟/隨波/千萬里,何處/春江/無月明。
江流/宛轉/繞芳甸,月照/花林/皆似霰。
空里/流霜/不覺飛,汀上/白沙/看不見。
江天/一色/無纖塵,皎皎/空中/孤月輪。
江畔/何人/初見月?江月/何年/初照人?
人生/代代/無窮已,江月/年年/只相似。
不知/江月/待何人,但見/長江/送流水。
白云/一片/去悠悠,青楓/浦上/不勝愁。
誰家/今夜/扁舟子?何處/相思/明月樓?
可憐/樓上/月徘徊,應照/離人/妝鏡臺。
玉戶/簾中/卷不去,搗衣砧上/拂還來。
此時/相望/不相聞,愿逐/月華/流照君。
鴻雁/長飛/光不度,魚龍/潛躍/水成文。
昨夜/閑潭/夢落花,可憐/春半/不還家。
江水/流春/去欲盡,江潭/落月/復西斜。
斜月/沉沉/藏海霧,碣石/瀟湘/無限路。
不知/乘月/幾人歸,落月/搖情/滿江樹。
【寫作背景】:
《春江花月夜》為樂府吳聲歌曲名,相傳為南朝陳后主所作,原詞已不傳,《舊唐書·音樂志二》云:“《春江花月夜》、《玉樹后庭花》、《堂堂》,并陳后主作。叔寶常與宮中女學士及朝臣相和為詩,太樂令何胥又善于文詠,采其尤艷麗者以為此曲!焙髞硭鍩塾衷鲞^此曲!稑犯娂肪硭氖呤铡洞航ㄔ乱埂菲咂,其中有隋煬帝的兩篇。張若虛的'這首為擬題作詩,與原先的曲調已不同,卻是最有名的。目前具體的創作背景已不可考。
【翻譯】:
春天的江潮水勢浩蕩,與大海連成一片,一輪明月從海上升起,好像與潮水一起涌出來。
月光照耀著春江,隨著波浪閃耀千萬里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地繞著花草叢生的原野流淌,月光照射著開遍鮮花的樹林好像細密的雪珠在閃爍。
月色如霜,所以霜飛無從覺察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
江水、天空成一色,沒有一點微小灰塵,明亮的天空中只有一輪孤月高懸空中。
江邊上什么人最初看見月亮,江上的月亮哪一年最初照耀著人?
人生一代代地無窮無盡,只有江上的月亮一年年地總是相像。
不知江上的月亮等待著什么人,只見長江不斷地一直運輸著流水。
游子像一片白云緩緩地離去,只剩下思婦站在離別的青楓浦不勝憂愁。
哪家的游子今晚坐著小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的樓上相思?
可憐樓上不停移動的月光,應該照耀著離人的梳妝臺。
月光照進思婦的門簾,卷不走,照在她的搗衣砧上,拂不掉。
這時互相望著月亮可是互相聽不到聲音,我希望隨著月光流去照耀著您。
鴻雁不停地飛翔,而不能飛出無邊的月光;月照江面,魚龍在水中跳躍,激起陣陣波紋。
。ù硕鋵懺鹿庵宄簾o邊,也暗含魚雁不能傳信之意。)
昨天夜里夢見花落閑潭,可惜的是春天過了一半自己還不能回家。
江水帶著春光將要流盡,水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉,藏在海霧里,碣石與瀟湘的離人距離無限遙遠。
不知有幾人能趁著月光回家,唯有那西落的月亮搖蕩著離情,灑滿了江邊的樹林。
【翻譯二】:
春天,江潮洶涌,與大海連成一片,一輪明月,和著潮汐的韻律,從海上冉冉升起。
月光與水光相映,瀲滟的波紋,連綿千里萬里,哪里有春江,哪里就有明亮的月光。
江水蜿蜒曲折,環繞芳草叢生的原野,月光閃閃,似雪珠,像冰球,晶瑩剔透,閃爍在長滿鮮花的樹林。
白霜自空而降,感覺不到飛流的痕跡,白沙袒露江畔,那身影若有若無。
江水共長天一色,沒有些微塵埃,孤零零的明月,高懸在皎潔的天空。
江畔的人們,是誰最初看見明月?
江上的明月,是何年最早照耀人間?
人生,經歷一代又一代,無窮無盡,江月,照耀一年又一年,年年相同。
江月在等待,不知道在等待何人?
但見長江滾滾流,奔騰到海不回頭。
漂泊的游子呦,像一片白云,流蕩到遠方,思念的人兒,站立春楓浦,愁不勝愁。
今晚,誰的小舟停泊在江邊?
是誰,相思在明月映照的小樓?
可憐的是,那樓上的月影徘徊移動,照耀著離人的淚眼,照耀著梳妝臺。
卷起閨閣珠簾,遮不住幽幽的月光,拂去搗衣石的月色,月色去而復返。
此時此刻,互相仰望月亮,卻聞不見彼此的聲音,希望追隨月華,照耀著你的身影。
抬頭見鴻雁高飛,漸漸消逝在視野之外,低頭見魚龍潛游,蕩起絲絲波紋。
昨晚,夢見花朵飄落在空蕩蕩的水潭,可憐我呦,春天過去了一半,你還不回還。
春光隨江水而流,即將流逝殆盡,江潭上,月亮將落,如今已經西斜。
斜月緩緩下沉,藏于大海的迷霧之中,碣石與瀟湘,路漫漫其修遠。
不知今晚幾人踏著月色歸來?
只有西落的月亮惹起離情萬種,掛滿江畔的樹林。
【簡析】:
《春江花月夜》是中國唐代詩人張若虛的作品。此詩共三十六句,每四句一換韻,以富有生活氣息的清麗之筆,創造性地再現了江南春夜的景色,如同月光照耀下的萬里長江畫卷,同時寄寓著游子思歸的離別相思之苦。詩篇意境空明,纏綿悱惻,洗凈了六朝宮體的濃脂膩粉,詞清語麗,韻調優美,膾炙人口,乃千古絕唱,有“以孤篇壓倒全唐”之譽,聞一多稱之為“詩中的詩,頂峰上的頂峰”。
春江花月夜賞析9
1.《春江花月夜》這首作品,慢慢的欣賞它的聲音,絕不僅僅是作者流連山水、玩撫風月花草而已。透過樂曲精美的情景描繪和樂理表現,能讓我們感悟到作者面對遼闊江天,那“江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪”的自然景物所發出的“人生代代無窮已,江月年年只相似”的無限深沉的感嘆。
2. 那是一個多么美妙的世界!瞧,月亮正從東山冉冉升起,小舟一葉靜靜地在江面蕩漾著,和風微微吹拂,隨風的楊柳輕飏著柔美,西岸的花影婆娑搖曳著溫馨,萬物浸潤在裊裊的芬芳綺旎氣息中。讓大自然將其迷人的艷麗、勃勃的生機、盎然的春意,一幅幅,一幕幕的地展現在我們眼前。
3. 《春江花月夜》最早叫《潯陽簫鼓》。它原先并不是由多種民族樂器演奏的合奏曲,而是一首琵琶曲,該曲名取自唐代詩人白居易的詩作《琵琶行》中“潯陽江頭夜送客”。盡管此曲與白詩無內在聯系,但曲中的“皎皎空中孤月輪”等不少情景,卻使人生發出詩意的聯想。后人依據樂曲的風格內容,更是直接借用了唐代詩人張若虛的同名詩作《春江花月夜》為該曲命名?梢姶饲_實富有詩情畫意、典雅精致。
4. 《春江花月夜》詩的作者與賀知章、張旭、包融并稱“吳中四士”。他留給后人的作品雖然不多,《全唐詩》中僅存二首,正是這首《春江花月夜》,讓它號稱以“孤篇橫絕全唐”,奠定了其在唐代文學史的不朽地位。
5. 詩人首先從春江月夜的美景寫起,“春江潮水連海平,海上明月共潮生”。月色中,煙波浩淼,江天一色.而透明純凈的春江遠景,展現出大自然的美妙神奇。在感受無限美景的同時,詩人睹物思情又情不自禁地引出對宇宙人生的思索:“江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年只相似;不知江月待何人,但見長江送流水!睍r空無限,生命無限,俯仰古今,感慨宇宙,表現出一種遼闊深沉的宇宙意識,面對流水似的一去不復返之光陰,詩人此時又陷入了無限的感傷和迷惘,從而發出睿智曠遠的人生感嘆。接下來詩人又從“白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁”落筆,敘寫人間游子、思婦的離愁別緒,幽獨明靜的詩境中,融入了詩人淡淡的哀傷。這種憂傷隨著月光、流水的流淌也在靜靜的流淌.
6. 全詩以“不知乘月幾人歸?落月搖情滿江樹”作結,思想蘊涵,深情緬邈,筆勢回折,跌宕多姿。令讀者陷入了對宇宙、人生深層矛盾的沉思之中。
7. 《春江花月夜》這首詩語言優美明快、含蓄爽朗、生動形象;哲理意趣濃郁、審美情趣高雅。它以神來之筆,將真實的生命體驗融入優美的意象中,在淋漓盡致的飛灑里,營造出了一個空靈純美的.詩歌意境。特別是“江畔何人初見月,江月何年初照人?”更是哲辨之思,超然之想。讓人沉吟再三,教人蕩氣回腸。
8. 《春江花月夜》是樂府《清商曲辭.吳聲歌曲》舊題,《春江花月夜》此曲調創始于陳后主,被列為“江南派琵琶曲目”的中曲一類。20年代,上海的新式音樂社團將它改編成一首民樂合奏曲,并根據此樂曲詩情畫意的內容,給它取名為《春江花月夜》。
9. 《春江花月夜》旋律古樸和諧、雍容典雅、節奏平穩、音韻舒展,用含蓄多姿的現實與浪漫相結合手法,表現了深遠恢弘的意境,具有較強的藝術與唯美的感染力!洞航ㄔ乱埂返囊魳窐嬎际欠浅<毼⑶擅,隨著音樂主題的搖曳變化和起伏發展,樂曲所描繪的意境也逐漸地變換,時而幽靜恬淡,時而熱烈奔放,將大自然更換不已勝景,變幻無窮的色彩一一呈現。
10. 春江花月夜》音樂意境優美,韻律諧婉流暢,樂曲結構嚴密。它的主題旋律盡管有多種變化,新的因素層出不窮,但每一段都采用一種叫“換頭合尾”的民間音樂表現手法,都有同一樂句出現的結尾.聽起來十分和諧。能從各各不同角度揭示樂曲的意境,深化音樂所要表現的主題內容。
11. 全曲有10段,分別是:江樓鐘鼓、月上東山、風回曲水、花影層疊、水深云際、漁歌唱晚、回瀾拍岸、橈鳴遠漱、唉乃歸舟和尾聲。
12. 唉乃歸舟是全曲高潮,旋律由慢而快,由弱而強,層層遞進,如春風鼓蕩,激動人心。這段音樂的描繪的是小舟歸途,劃船還家的歡快、槳擊浪涌聲響徹江面,達到了情緒意與境的頂峰。隨后音樂在快速中嘎然而止,繼而回復到平靜、輕柔之中,然后便轉入尾聲。
13. 尾聲的音樂是那樣飄渺、悠長,表現出的人休漁息特別到位。好象輕舟在遠處的江面漸漸消失,春江的夜空幽靜而安詳,使人沉湎在這迷人的詩畫意境中………
14. 《春江花月夜》作為十大中國古典名曲之一,是民族音樂中,占有重要地位的文人音樂。它融入了一些哲學、美學的范疇,其對民族音樂有深遠的影響,它所追求的如:“中正平和、清微淡遠”的意韻美:崇尚自然、寄情山水、希求“天人合一”、返樸歸真的自然美等等,被廣泛的融合和傳承。
15. 《春江花月夜》更是我最喜愛的音樂之一,它是一支典雅優美的民族抒情樂曲。聽著優美的音樂,感覺到它宛如一幅色彩斑斕的山水畫卷,一首詞情婉恰的唯美抒情詩章。在舒緩明快的旋律中,把我們帶入春天夜晚那個靜謐甜美天地。
16. 《春江花月夜》通過澄江、明月、偏舟、春花的描繪,它既贊美了祖國大好山河的秀麗景色,又流露出詩人那一絲淡淡的傷感。這首長篇歌行以春江花月夜為背景,演奏者把這首管弦樂展現的惟妙惟俏,達到了一種很高的境界!
17. 《春江花月夜》讓我們陶醉于音樂的氛圍之中,樂曲的情感是那樣豐富、那樣真切,給人以整個心智都呈現出的一種敞亮的狀態,讓人非常主動、生動、自然地感悟,捕捉到音樂的妙機與蘊藏,將畫意、詩情與對宇宙奧秘和人生哲理的體察融為一體,創造出情景交融、玲瓏透徹的詩境,從而在深層次里揭示出生生不息的生命意義。
春江花月夜賞析10
作品原文
春江花月夜
張若虛
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬里,何處春江無月明!
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但見長江送流水。
白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,愿逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。
作品注釋
(1)滟(yàn)滟:波光蕩漾的樣子。
。2)芳甸(diàn):芳草豐茂的原野。甸,郊外之地。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。
。4)流霜:飛霜,古人以為霜和雪一樣,是從空中落下來的,所以叫流霜。在這里比喻月光皎潔,月色朦朧、流蕩,所以不覺得有霜霰飛揚。
。5)。╰īng):水邊平地,小洲。
。6)纖塵:微細的灰塵。
(7)月輪:指月亮,因為月圓時象車輪,所以稱為月輪。
。8)窮已:窮盡。
(9)江月年年望相似:另一種版本為“江月年年只相似”。
。10)但見:只見、僅見。
。11)悠悠:渺茫、深遠。
。12)青楓浦上:青楓浦,地名。今湖南瀏陽縣境內有青楓浦。這里泛指游子所在的地方。暗用《楚辭·招魂》:“湛湛江水兮上有楓,目極千里兮傷春心!逼稚希核叀!毒鸥琛ず硬罚骸八兔廊速饽掀!币蚨司潆[含離別之意。
。13)扁舟子:飄蕩江湖的游子。扁舟,小舟。
。14)明月樓:月夜下的閨樓。這里指閨中思婦。曹植《七哀詩》:“明月照高樓,流光正徘徊。上有愁思婦,悲嘆有余哀。”
。15)月徘徊:指月光偏照閨樓,徘徊不去,令人不勝其相思之苦。
(16)離人:此處指思婦。
。17)妝鏡臺:梳妝臺。
(18)玉戶:形容樓閣華麗,以玉石鑲嵌。
(19)搗衣砧(zhēn):搗衣石、捶布石。
。20)相聞:互通音信。
。21)逐:追隨。
(22)月華:月光。
。23)文:同“紋”。
。24)閑潭:幽靜的水潭。
(25)復西斜:此中“斜”應為押韻讀作“xiá”。
。26)瀟湘:湘江與瀟水。
。27)碣(jié)石、瀟湘:一南一北,暗指路途遙遠,相聚無望。
(28)無限路:極言離人相距之遠。
(29)乘月:趁著月光。
。30)搖情:激蕩情思,猶言牽情。
作品譯文
春天的江潮水勢浩蕩,與大海連成一片,一輪明月從海上升起,好像與潮水一起涌出來。
月光照耀著春江,隨著波浪閃耀千萬里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地繞著花草叢生的原野流淌,月光照射著開遍鮮花的樹林好像細密的雪珠在閃爍。
月色如霜,所以霜飛無從覺察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
江水、天空成一色,沒有一點微小灰塵,明亮的天空中只有一輪孤月高懸空中。
江邊上什么人最初看見月亮,江上的月亮哪一年最初照耀著人?
人生一代代地無窮無盡,只有江上的月亮一年年地總是相像。
不知江上的月亮等待著什么人,只見長江不斷地一直運輸著流水。
游子像一片白云緩緩地離去,只剩下思婦站在離別的青楓浦不勝憂愁。
哪家的游子今晚坐著小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的樓上相思?
可憐樓上不停移動的月光,應該照耀著離人的梳妝臺。
月光照進思婦的門簾,卷不走,照在她的搗衣砧上,拂不掉。
這時互相望著月亮可是互相聽不到聲音,我希望隨著月光流去照耀著您。
鴻雁不停地飛翔,而不能飛出無邊的月光;月照江面,魚龍在水中跳躍,激起陣陣波紋。
昨天夜里夢見花落閑潭,可惜的是春天過了一半自己還不能回家。
江水帶著春光將要流盡,水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉,藏在海霧里,碣石與瀟湘的離人距離無限遙遠。
不知有幾人能趁著月光回家,唯有那西落的月亮搖蕩著離情,灑滿了江邊的樹林。
創作背景
《春江花月夜》為樂府吳聲歌曲名,相傳為南朝陳后主所作,原詞已不傳,《舊唐書·音樂志二》云:“《春江花月夜》、《玉樹后庭花》、《堂堂》,并陳后主作。叔寶常與宮中女學士及朝臣相和為詩,太樂令何胥又善于文詠,采其尤艷麗者以為此曲!
后來隋煬帝又曾做過此曲!稑犯娂肪硭氖呤铡洞航ㄔ乱埂菲咂,其中有隋煬帝的兩篇。張若虛的這首為擬題作詩,與原先的曲調已不同,卻是最有名的。具體的創作背景已不可考。
作品鑒賞
整篇詩由景、情、理依次展開,第一部分寫了春江的美景。第二部分寫了面對江月由此產生的感慨。第三部分寫了人間思婦游子的離愁別緒。
詩人入手擒題,勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面:江潮連海,月共潮生。這里的“!笔翘撝。江潮浩瀚無垠,仿佛和大海連在一起,氣勢宏偉。這時一輪明月隨潮涌生,景象壯觀。一個“生”字,就賦予了明月與潮水以活潑的生命。月光閃耀千萬里之遙,哪一處春江不在明月朗照之中。江水曲曲彎彎地繞過花草遍生的春之原野,月色瀉在花樹上,像撒上了一層潔白的雪。同時,又巧妙地繳足了“春江花月夜”的題面。詩人對月光的觀察極其精微,月光蕩滌了世間萬物的五光十色,將大千世界浸染成夢幻一樣的銀輝色。因而“空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見”,渾然只有皎潔明亮的月光存在。細膩的筆觸,創造了一個神話般美妙的境界,使春江花月夜顯得格外幽美恬靜。這八句,由大到小,由遠及近,筆墨逐漸凝聚在一輪孤月上了。
清明澄澈的天地宇宙,仿佛使人進入了一個純凈世界,這就自然地引起了詩人的遐思冥想:“江畔何人初見月?江月何年初照人?”詩人神思飛躍,但又緊緊聯系著人生,探索著人生的哲理與宇宙的奧秘。在此處卻別開生面,思想沒有陷入前人窠臼,而是翻出了新意:“人生代代無窮已,江月年年望相似。”個人的生命是短暫即逝的,而人類的存在則是綿延久長的,因之“代代無窮已”的人生就和“年年望相似”的明月得以共存。詩人雖有對人生短暫的感傷,但并不是頹廢與絕望,而是緣于對人生的追求與熱愛。
“不知江月待何人,但見長江送流水”,這是緊承上一句的“望相似”而來的。人生代代相繼,江月年年如此。一輪孤月徘徊中天,像是等待著什么人似的,卻又永遠不能如愿。月光下,只有大江急流,奔騰遠去。隨著江水的流動,詩篇遂生波瀾,將詩情推向更深遠的境界。江月有恨,流水無情,詩人自然地把筆觸由上半篇的大自然景色轉到了人生圖象,引出下半篇男女相思的離愁別恨。
“白云”四句總寫在月夜中思婦與游子的兩地思念之情!鞍自啤薄ⅰ扒鄺髌帧蓖形镌⑶。白云飄忽,象征“扁舟子”的行蹤不定!扒鄺髌帧睘榈孛,但“楓”“浦”在詩中又常用為感別的景物、處所!罢l家”“何處”二句互文見義,因不止一家、一處有離愁別恨,詩人才提出這樣的設問,一種相思,牽出兩地離愁,一往一復,詩情蕩漾,曲折有致。
接下“可憐”八句承“何處”句,寫思婦對離人的懷念。然而詩人不直說思婦的悲和淚,而是用“月”來烘托她的懷念之情,悲淚自出。詩篇把“月”擬人化,“徘徊”二字極其傳神:一是浮云游動,故光影明滅不定;二是月光懷著對思婦的憐憫之情,在樓上徘徊不忍去。它要和思婦作伴,為她解愁,因而把柔和的清輝灑在妝鏡臺上、玉戶簾上、搗衣砧上。豈料思婦觸景生情,反而思念尤甚。她想趕走這惱人的月色,可是月色“卷不去”,“拂還來”,真誠地依戀著她。這里“卷”和“拂”兩個癡情的動作,生動地表現出思婦內心的愁悵和迷惘。共望月光而無法相知,只好依托明月遙寄相思之情!傍櫻汩L飛光不度”,也暗含魚雁不能傳信之意。
最后八句寫游子,詩人用落花、流水、殘月來烘托他的思歸之情。“扁舟子”連做夢也念念歸家——花落幽潭,春光將老,人還遠隔天涯,江水流春,流去的不僅是自然的春天,也是游子的青春、幸福和憧憬。江潭落月,更襯托出他凄苦的寞寞之情。沉沉的海霧隱遮了落月;碣石、瀟湘,天各一方,道路是多么遙遠!俺脸痢倍旨又氐劁秩玖怂墓录牛弧盁o限路”也就無限地加深了他的鄉思。他思忖:在這美好的春江花月之夜,不知有幾人能乘月歸回自己的家鄉。他那無著無落的離情,伴著殘月之光,灑滿在江邊的樹林之上。
整體把握
《春江花月夜》的章法結構,以整齊為基調,以錯雜顯變化。三十六行詩,共分為九組,每四句一小組,一組三韻,另一組必定轉用另一韻,像九首絕句。這是它整齊的一面。它的.錯綜復雜,則體現在九個韻腳的平仄變化。開頭一、三組用平韻,二、四組用仄韻,隨后五六七八組皆用平韻,最后用仄韻結束,錯落穿插,聲調整齊而不呆板。在句式上,大量使用排比句、對偶句和流水對,起承轉合皆妙,文章氣韻無窮。
全詩緊扣春、江、花、月、夜的背景來寫,而又以月為主體。“月”是詩中情景兼融之物,它跳動著詩人的脈搏,在全詩中猶如一條生命紐帶,通貫上下,詩情隨著月輪的生落而起伏曲折。月在一夜之間經歷了升起——高懸——西斜——落下的過程。在月的照耀下,江水、沙灘、天空、原野、楓樹、花林、飛霜、白沙、扁舟、高樓、鏡臺、砧石、長飛的鴻雁、潛躍的魚龍,不眠的思婦以及漂泊的游子,組成了完整的詩歌形象,展現出一幅充滿人生哲理與生活情趣的畫卷。這幅畫卷在色調上是以淡寓濃,雖用水墨勾勒點染,但“墨分五彩”,從黑白相輔、虛實相生中顯出絢爛多彩的藝術效果,宛如一幅淡雅的中國水墨畫,體現出春江花月夜清幽的意境美。
取景考究
初唐詩人張若虛的名篇 《春江花月夜》,被前人譽為“孤篇蓋全唐”之杰作。被聞一多先生贊為“詩中的詩,頂峰上的頂峰”。張若虛是揚州人,無可爭議。然而,對《春江花月夜》詩的取景地點,卻有不同的說法。
至今有三種不同的觀點,一種說法是曲江,一種說法是大橋,一種說法是瓜洲。
曲江說
在眾多對《春江花月夜》的介紹中,認為是寫揚州南郊曲江或更南揚子津一帶。揚州文化研究所所長韋明鏵說,“春江潮水連海平,海上明月共潮生!睂懙木褪翘拼粠У木吧。
秦漢時期,長江上的廣陵潮便已是一大名勝奇觀,曲江的廣陵潮便已是一大奇觀,當年潮涌上溯至廣陵城南曲江江段時,因水道曲折,又受江心沙洲牽絆,形成怒濤奔涌之勢。其波瀾壯闊的宏偉景象使無數騷人墨客蕩氣回腸,也留下許多傳世的文字詩篇。如西漢大文學家枚乘的《七發》:“將以八月之望,與諸侯遠方交游兄弟并往觀乎廣陵之曲江。”現今學者一般認為,廣陵潮完全消失在公元766到779年唐代大歷年間。
“張若虛生活的時代,廣陵潮還沒有完全消失,他依然能看到潮起潮涌的景象!表f明鏵說,比他略小的詩人李白在《送當涂趙少府赴長蘆》詩里,曾留下了‘便睹廣陵潮’之句。另外一位唐代詩人李紳在《入揚州郭》序中也曾說到:“潮水舊通揚州郭內,大歷以后潮信不通。李欣詩‘鸕鶿山頭宿雨晴,揚州郭里見潮生’,此可以驗!
“在月圓之夜,詩人站在曲江邊,賞月觀潮,有感而發,作了這首‘春江花月夜’!表f明鏵說,全詩以月為主體,以江為場景,刻畫一幅融詩情、畫意、哲理為一爐,充滿幽美邈遠、惝恍迷離、五彩炫目、氣通蒼穹的夜景。
瓜洲說
“初唐詩人張若虛的《春江花月夜》一詩‘孤篇壓全唐’,千古傳誦,讓天下人皆知瓜洲。詩中借對春、江、花、月、夜的生動描述,贊詠了千年古鎮瓜洲江畔清幽如詩的意境之美和邈遠的人生感悟!遍L期從事瓜洲文史研究的高惠年說,瓜洲自古素有“長江運河第一古鎮”的美譽,是中國唯一一座位于長江與運河交匯處的古鎮。歷史上的瓜洲,既是商旅要津,又是兵家要沖,還是人文要地。李白曾過瓜洲古渡,作《題瓜洲新河餞族叔舍人賁》。白居易詩《長相思》中有“汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡頭,吳山點點愁”之句。
據了解,瓜洲正在打造“春江花月夜”景區,以揚州詩人張若虛“孤篇蓋全唐”的巔峰之作《春江花月夜》為主題,完美展示瓜洲的古鎮風貌和獨特風情。在體現“春”之韻、“江”之景、“花”之美的基礎上,充分挖掘“月”文化、發展“夜”經濟,扮靚古鎮的“詩情畫意、浪漫情懷”。
大橋說
“‘春、花、月、夜’四景隨處皆有,而‘春江潮水連海平,海上明月共潮生!@一景象,就發生在大橋鎮的南部揚子江江畔!遍L期從事大橋文史研究的學者顧仁認為,唐代揚州的海岸線在今泰州與江都接壤的中間部位,也就是今大橋鎮的東部邊緣。站在大橋鎮的南部揚子江江畔,既可看江,又可望海,加上一輪明月從海上升起,就能覓得“春江潮水連海平,海上明月共潮生”的詩句。其次,晚唐詩人羅隱在開元寺寫了《廣陵開元寺閣上作》一詩。他在詩中描寫所見景觀時有這樣兩句:“江蹙海門帆散去,地吞淮口樹相依!绷_隱與張若虛相距的年代只有百數十年,應該說張若虛所描寫的“江”、“海”地理位置變化不大,證明了大橋鎮一帶是當時的長江入?,只有在大橋鎮的江畔才能取得描寫《春》詩里“江”和“!钡拿谰。
顧仁說,大橋鎮的古地名與詩中的詩句也完全吻合。古時大橋名白沙,詩人在詩句中寫道:“空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見!本褪钦f月色如霜,所以霜飛無從覺察。水邊平地上的白沙和月色融合在一起,看不分明了。這正是古鎮名稱和當時實景被詩人煉成了詩句,而詩人的詩句復又印證了古鎮名稱和江畔的地貌。
作者簡介
張若虛(約660—約720),唐代詩人。揚州(今屬江蘇)人。曾任兗州兵曹。生卒年、字號均不詳。事跡略見于《舊唐書·賀知章傳》。中宗神龍(705~707)中,與賀知章、賀朝、萬齊融、邢巨、包融俱以文詞俊秀馳名于京都,與賀知章、張旭、包融并稱“吳中四士”。玄宗開元時尚在世。張若虛的詩僅存二首于《全唐詩》中。其中《春江花月夜》是一篇膾炙人口的名作,它沿用陳隋樂府舊題,抒寫真摯動人的離情別緒及富有哲理意味的人生感慨,語言清新優美,韻律宛轉悠揚,洗去了宮體詩的濃脂艷粉,給人以澄澈空明、清麗自然的感覺。
春江花月夜賞析11
春江潮水連海平, 海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬里, 何處春江無月明。
江流宛轉繞芳甸, 月照花林皆似霰。
空里流霜不覺飛, 汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵, 皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月, 江月何年初照人。
人生代代無窮已, 江月年年只相似。
不知江月待何人, 但見長江送流水。
白云一片去悠悠, 青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子, 何處相思明月樓。
可憐樓上月徘徊, 應照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去, 搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞, 愿逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度, 魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花, 可憐春半不還家。
江水流春去欲盡, 江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧, 碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸, 落月搖情滿江樹。
《春江花月夜》描寫了春江花月夜的奇麗景色,展示了大自然的美,抒寫了相思離別之情,表現了對青春年華的珍惜和對美好生活的向往。詩篇起筆便用景語勾勒出一幅春江月夜的美妙圖畫,然后以江月為中心,用濃淡相宜的筆觸,描繪出一幅幅春江、花林、江月的畫卷,張若虛即景生情,從江月美景中托出客子離愁的情懷,融情于景。春江花月夜的良辰美景襯出離愁之苦,而離愁又將美景染上了感情色彩。那徘徊在明月樓的月光,成了知人意、通人情的有情體。那月夜扁舟中的游子,樓上鏡臺前的思婦,月光中飛去的鴻雁,江流里躍水的魚龍,是景?是情?難以區分。全詩成功地融情于景,攝情入詩,相偕相融,構成了完美的藝術境界。
全詩緊扣春、江、花、月、夜五字鋪寫。開篇前八句用出生法,將五字逐字吐出;結尾后八句用消歸法,又將五字逐字收拾。首尾遙相呼應。題目五字,環轉交錯,各自生趣,但以“江 ”、“月”二字為中心!按骸弊殖霈F四次,“江”字十二次,“花”字二次,“月”字十五次,“夜”字二次。張若虛循著江月交融的藝術構思,極力瀉染春江浩闊,反復詠唱春月皎潔。并在“江”上,用了海、潮、波、流、汀、沙、浦、潭、魚龍、瀟湘、碣石等為陪,在“月”上用了天空、霰、霜、云、樓、妝臺、簾、砧、鴻雁、霧等作襯,增強了形象的豐富感,形成了多姿多彩的春江月夜圖。
“春江潮水連海平,海上明月共潮生。滟滟隨波千萬里,何處春江無月明!遍_始四句暗示我們所吟詠的月夜位于長江下游,因為從詩中可以看出這里水面寬闊,春潮高漲,江海相連,更有那一輪明月伴隨著海潮一同升起。月漸升高,皎潔的清輝隨春潮奔涌,光耀千萬里。這里明為寫景,其實是寓情于景的。因為潮水漲落有定時,所以在中國傳統古典詩歌中海潮往往與信誓相連。這首詩中所寫的“ 明月共潮生”,應該在望日前后。潮生,使離人想起離別時的信約誓言;月圓,更使離人渴望親人團聚!昂翁幋航瓱o月明”以設問的形式,透露出了不知親人今夜飄零何處的相思之情,同時也使我們聯想到客人面對潮信明月,倍受思親之苦襲擾的情景。“江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰?绽锪魉挥X飛,汀上白沙看不見!边@四句的著眼點由江海交匯處轉到岸汀之上,寫江水繞著長滿芳草野花的江邊小洲流過,月亮的清輝灑滿散發著幽香的花林,仿佛給花林撒上了一層雪珠兒。月色潔白如霜,反而使空中的霜飛不易被人覺察,因而也使江邊的沙灘象鋪上了一層銀霜,以致只看得見月色而“看不見”白沙了。這里既描繪了月下江流、月下芳甸、月下花林、月下沙汀的潔靜,寧謐的景致,同時也襯托出人物心靈的純潔無瑕,達到了主、客觀之美的和諧統一。
“江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年只相似。不知江月待何人?但見長江送流水。”這八句由岸汀江天的美景,引發出人生哲理的探求:江天明凈如洗,沒有絲毫纖塵,只有一輪孤月高懸空中,顯得分外皎潔。在江邊是誰最早見到了這明月?而這明月又是何年何月開始照耀人間呢?人生易老,一代一代地生息無窮;然而蒼天不老,江月總是以她“年年只相似”的.姿容升起,不知她在執著地等待著什么人,然而她所能見到的也只有長江一浪推一浪地送著流水。這八句通過景物描寫,把人們的思緒引向宇宙,引向人生的真締。它的哲理浸透了思念的詩情,是思婦感情波濤澎湃激蕩到極點的升華,而決不是概念化的邏輯思維的產物。詩中人生哲理的火花,是由“孤月輪”的一個“孤 ”字與思婦的心靈撞擊所產生的。一個“孤”使讀者很容易透過明月的孤寂聯想到思婦的孤單,體味出她胸中的相思期待之苦,并給下文作了鋪墊。
“白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。誰今夜扁舟子?何處相思明月樓。”四句是寫一片白云隨風悠悠飄走,在這昔日與親人分手的江岸見到遠去的白云,就更使人的離愁別緒苦不堪言。皎潔的月光之下,是誰家的游子乘著一葉扁舟漂游在外呢?能寄托相思的只有這明月樓了。這里,“不勝”二字突出了思婦的相思斷腸之愁苦已達到難以忍受的程度,而“扁舟”、“明月樓”又把“兩地相思一樣愁”的苦楚渲染得淋漓盡致,情濃欲滴。
“可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。”這四句是全詩感情沖動的高潮所在。天上孤寂的明月仿佛找到了樓上思婦這個“同病相憐”人,它踱上樓臺閨閣,徘徊著,不肯離去,也照在了她的梳妝臺。月光照在閨房的門簾上,卷也卷不走;照在曾為丈夫搗過衣服的衣砧上,拂去了卻又回來!熬聿蝗ァ、“拂還來”這兩個富有典型意義的細節描寫,表面上是寫月光,實際上是渲染思婦心中揮遣不去的離愁。
“此時相望不相聞,愿逐月華流照君。鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文”這兩句是寫一輪明月同照兩地,我們夫婦只能遙遙相望卻不能互通音訊。我是多么希望隨著月光照在你的身上呵?墒,天空廣袤,連善于長飛的大雁都不能飛出無邊的月光世界,連善游的魚龍也只能掀起一層層波紋卻游不到你的身邊,我又怎么能和你相會呢?這里以鴻雁、魚龍與自己渴望夫妻團聚的急切心情相比,就更顯出了思婦的離愁之深。
“昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。”這四句把夢境與實境交織在一起,虛實相間,從而把月夜將盡、夢境難以實現的愁悵之情烘托得纏綿悱惻。
最后一段,天已將曉:“斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。這四句是寫離愁夜曲結束,新的一天的思戀情歌開始。“搖情”二字描摹出了思婦那搖人心旌的如夢似幻的真摯相思之情,使無形的感情真實可感。
總之,這首詩運用多角度寫景的手法,從月生、月照、月輪、月徘徊、月華、月斜,直寫到月落,輔以江潮、江流、江天、江畔、江月、江浦、江潭、江樹等特定場景襯托,由九個形象畫面構成了一幅完整的藝術境界,淋漓盡致地表現了游子離婦的離愁。張若虛緊扣這一離愁至重、意境濃郁的中心來謀篇布局,做到情景交融,景隨情移,從而使詩的意境既見層次又渾然一體,具有巨大的藝術感染力。
語言的聲韻之美,對《春江花月夜》詩情也同樣起到了較好的烘托作用。全詩三十六句,四句一轉韻,韻腳平仄交錯,音節和諧,每韻都構成了一幅富有鮮明的感情色彩的形象畫面。有些句子用了律句的平仄加上不少偶句,排比句,頂針句的運用,使詩歌錯落有致。其中對春江明月張若虛能把詩歌聲韻節奏的外在律與張若虛感情的內在律有機融合,以聲韻來透露思婦情緒變化的升級,顯示出自然美景無人共賞青春虛度的凄楚,使思婦的離愁與景自然和諧,表現出巧奪天工的藝術功力。這首詩雖然帶有許多感傷和凄涼的韻味,但由于張若虛善于嚴格把握聲韻,因此給人總的印象卻是凄婉而不頹廢,纏綿而不消沉。
此外,《春江花月夜》的許多詩句還富于哲理!敖虾稳顺跻娫?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年只相似,不知江月照何人,但見長江送流水。”等詩句情理結合,抒發了個人生命短暫,宇宙永無窮盡的哲理性感嘆。
宮體詩以宮廷為中心,以艷情為內容,描紅點翠,堆香砌玉,浮華荒謬,空虛無聊;從梁陳到隋唐,百余年間,主宰文壇,造成詩國的黑暗,遺下無數罪孽。南朝士族生活優裕,偷安成習,以能作五言詩作為表示自己是士流的手段,如果不會作詩就會被人鄙視、不能參加社會活動,詩歌完全成了荒淫腐朽生活的點綴,建安氣質、魏晉風骨早已蕩然無存。唐前期的詩歌創作沿襲了南朝文風,張若虛們“競一韻之奇,爭一家之巧。
這里月的疊用、人的疊用以及江的疊用,有一種音節美、韻律美,斷而復續,飛絲相接,給人一種清峻雄奇之感。張若虛創造的這種詩歌語言形式,后來發展成為散曲和民歌中的“頂針續麻體”,至今中國詩壇還留有它動人的影子。
白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
最神奇的就是這白云一片,悠悠來去,使萬丈溝壑一線飛渡,從江月清景、人生感慨一下子滑向野浦扁舟和明月樓頭,一筆帶出離人怨婦的主題。有人對此詩的主題多有非議,殊不知幾千年中國歷史上男人不是服徭役兵役、就是為生計而奔波,離人怨婦,正是社會底層的生活現實?蓱z樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,愿逐月華流照君。鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
樓頭明月總在怨婦心頭眼底徘徊,照著早已懶用的妝臺明鏡。月明之夜,離愁別緒更加縈懷,使人無法排遣。而那一輪明月偏又浸透簾瓏、照亮砧石,況且簾卷不去、手拂不開。此時遠行的人兒只在思念之中,只能彼此矚望而無法相依相訴,就是有再多的相思情懷,說來他也無法聽到。我多想隨這籠天罩地的月光飛流到他身邊去照耀他啊!可是即使象鴻雁那樣高飛遠舉,也不能把這寂寞樓頭的相思明月帶給他,何況這春江里只有躍浪的魚兒激起幾個漩渦兒呢!
昨夜忽夢落花飄零,春已半殘,可是寄身異地他鄉,回家的日子還遙遙無期。江水奔流不息,一浪又一浪地趕往大海,好像要將春天帶走一樣。而江潭倒映明月,不知不覺已經西斜。斜月漸漸隱入海霧,這時北方南方、碣石瀟湘有多少游子還在趕著回家,有多少離人怨婦還在遠隔千山萬水彼此思念呢?夜色凄迷,月光如水,不知有幾人在這輪明月下趕回家去了,而我只能守著這野浦孤舟,思念著遠方的親人,看江流依然,落月留照,把江邊花樹點染得凄清如許,人間離情萬種都在那花樹上搖曳著、彌漫著。在這樣勾魂奪魄的意境里結束全篇,情筆生花,余音繞梁。
我們在詩篇中看到江與月這兩個主題中的主題被反復拓展,不斷深化。春江、江流、江天、江畔、江水、江潭、江樹這紛繁的形與景,和著明月、孤月、江月、初月、落月、月樓、月華、月明復雜的光與色,并通過與春、夜、花、人的巧妙結合,構成了一幅色美情濃斑斕迷離的春江夜月圖。張若虛沒有局限于一輪江月,而是把一種復雜的人類情感貫穿始終。無論是初月的明媚、高月的皎潔還是斜月與落月的迷離纏綿,抑或樓頭月的徘徊、鏡中月的清影、簾內月的傾注、砧上月的流照,無一不打上情感的烙印。而張若虛之后,又是一千多年過去了,仍然無人能把一夕江月渲染得這般淋漓盡致,歷盡滄桑變幻,詩篇不朽而江月依舊。
春江花月夜賞析12
這首詩以寫月作起,以寫月落結,把從天上到地下這樣寥廓的空間,從明月、江流、青楓、白云到水紋、落花、海霧等等眾多的景物,以及客子、思婦種種細膩的感情,通過環環緊扣、連綿不斷的結構方式組織起來。由春江引出海,由海引出明月,又由江流明月引出花林,引出人物,轉情換意,前后呼應,若斷若續,使詩歌既完美嚴密,又有反復詠嘆的藝術效果。
前半部重在寫景,是寫實,但如“何處春江無月明”、“空里流霜不覺飛”等句子,同時也體現了人物的想象和感覺。后半部重在抒情,這情是在景的基礎上產生的,如長江流水、青楓白云、簾卷不去、拂砧還來等句,景中亦自有情,結尾一句,更是情景交融的名句。全篇有情有景,亦情亦景,情景交織成有機整體。
詩歌寫了許多色彩鮮明的形象,如皎月、白沙、白云、青楓等等,這些景物共同造成了柔和靜謐的詩境,這種意境與所抒發的綿邈深摯的'情感,十分和諧統一。
詩歌每四句一換韻,平仄相間,韻律婉轉悠揚。為了與纏綿的感情相適應,語言采用了一些頂針連環句式,如“春江潮水連海平,海上……”“江月何年初照人。人生……”“何處相思明月樓,可憐樓上……”“江潭落月復西斜,斜月……”。一唱三嘆,情味無窮。對偶句的使用如“誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?”“鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文”等等。句中平仄的講求如“滟滟隨波千萬里,何處春江無月明?江流婉轉繞芳甸,月照花林皆似霰”,平仄變換與律詩相同,使詩歌語言既抑揚頓挫,又清新流暢。
春江花月夜賞析13
春江花月夜是漢族古典民樂的代表。原名《夕陽簫鼓》意境深遠,樂音悠長。后取意唐詩名篇《春江花月夜》更名。
《夕陽簫鼓》又名《潯陽月夜》、《潯陽琵琶》或《潯陽曲》,這是一首著名的琵琶獨奏曲,寫的是尋陽(九江)江上月夜,歌頌祖國山河之壯美,表現人民熱愛祖國之情!断﹃柡嵐摹返那钤缫娪谇宕(1805年-1864年)《今樂考證》。
這首琵琶曲的曲譜最早見于鞠士林(約1736年-1820年)所傳《閑敘幽音》琵琶譜(現今所見者,是其弟子1860年的傳抄本),以及1819年《南北二派秘本琵琶譜真傳》,還有1842年江蘇松江張兼山的手抄本《檀槽集》琵琶譜、1875年吳畹卿的手抄本、1898年《陳子敬琵琶譜抄本》、1929年《養正軒琵琶譜》等。
《夕陽簫鼓》是一首抒情寫意的文曲,旋律雅致優美,左手多用推、拉、揉、吟等演奏技法。樂曲以鼓聲、簫聲起始,主題富于江南水鄉情調,其后各段運用擴展、緊縮、移易音區和換頭合尾等變奏手法和水波聲、槳櫓聲等擬聲樂匯以豐富樂思。此曲以柔婉的旋律,安寧的情調,描繪出人間的良辰美景:暮鼓送走夕陽,簫聲迎來圓月的傍晚;人們泛著輕舟,蕩漾于春江之上;兩岸青山疊翠,花枝弄影;水面波心蕩月,槳櫓添聲……
《春江花月夜》是中國古典音樂名曲中的名曲,是中國古典音樂經典中的經典。這是一首典雅優美的抒情樂曲,它宛如一幅山水畫卷,把春天靜謐的夜晚,月亮在東山升起,小舟在江面蕩漾,花影在西岸輕輕搖曳的大自然迷人景色,一幕幕地展現在我們眼前。樂曲通過委婉質樸的旋律,流暢多變的節奏,巧妙細膩的配器,絲絲入扣的演奏,形象地描繪了月夜春江的迷人景色,盡情贊頌江南水鄉的風姿異態。
全曲就象一幅工筆精細、色彩柔和、清麗淡雅的山水長卷,引人入勝。此曲擴展為10段,分別為:一、夕陽簫鼓;二、花蕊散回風;三、關山臨卻月;四、臨水斜陽;五、楓荻秋聲;六、巫峽千尋;七、簫聲紅樹里;八、臨江晚眺;九、漁舟唱晚;十、夕陽影里一歸舟。各分段標題是:回風、卻月、臨水、登山、嘯嚷、晚眺、歸舟。
《春江花月夜》意境優美,樂曲結構嚴密,旋律古樸、典雅,節奏比較平穩、舒展,用含蓄的手法表現了深遠的意境,具有較強的藝術感染力。此曲音樂的主題旋律盡管有多種變化,新的因素層出不窮,但每一段的結尾都采用同一樂句出現.聽起來十分和諧。在漢族民間音樂中,這種手法叫"換頭合尾",能從各個不同角度揭示樂曲的意境,深化音樂表現的內容!洞航ㄔ乱埂窐嬎挤浅G擅,隨著音樂主題的不斷變化和發展,樂曲所描繪的意境也逐漸地變換,時而幽靜,時而熱烈,實現了大自然景色的變幻無窮。
第一段"江樓鐘鼓"描繪出夕陽映江面,熏風拂漣漪的景色。然后,樂隊齊奏出優美如歌的主題,樂句間同音相連,委婉平靜;大鼓輕聲滾奏,意境深遠。第二、三段,表現了"月上東山"和"風回曲水"的意境。接著如見江風習習,花草搖曳,水中倒影,層迭恍惚。進入第五段"水深云際",那種"江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪"的壯闊景色油然而生。樂隊齊奏,速度加快,猶如白帆點點,遙聞漁歌,由遠而近,逐歌四起的畫面。第七段,琵琶用掃輪彈奏,恰似漁舟破水,掀起波濤拍岸的`動態。全曲的高潮是第九段"欸乃歸舟",旋律由慢而快,由弱而強,激動人心。表現歸舟破水,浪花飛濺,櫓聲"欸乃",由遠而近的意境,達到了情緒的頂峰。隨后音樂在快速中戛然而止,又回復到平靜、輕柔的意境之中,然后便轉入尾聲。尾聲的音樂是那樣飄渺、悠長,好像輕舟在遠處的江面漸漸消失,春江的夜空幽靜而安詳,全曲在悠揚徐緩的旋律中結束,使人沉湎在這迷人的詩畫意境中……
該曲先后被黎英海改編為鋼琴曲,劉莊改編為森管五重奏,陳培勛改編為交響音畫。全曲為民族器樂中最常見的多段體結構。
中國古典吉它演奏家殷飚將此曲改為吉它獨奏曲《潯陽夜月》,在1988年廣東、香港、澳門舉辦的吉它大賽中獲古典吉它冠軍。而黎海英則將它改編成鋼琴獨奏曲,劉莊將此曲改編為森管五重奏,陳培勛則改編其為交響音畫。
春江花月夜賞析14
《春江花月夜》
張若虛
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬里,何處春江無月明。
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年只相似。
不知江月待何人,但見長江送流水。
白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,愿逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。
賞析
張若虛的詩作大部分已佚,《全唐詩》僅錄存其二首。一首《代答閨夢還》,風格接近齊梁體,水平不超過一般初唐詩。這一首《春江花月夜》在爭奇斗艷的唐代詩苑中,可稱得上是一朵清麗動人的奇葩。
《春江花月夜》本是吳地民歌,后來被統治者引入宮廷——相傳是陳后主改制成為宮廷的樂曲,作為陳隋以來宮體詩的詩題之一。張若虛突破了宮體詩的牢籠,洗脫了它的脂粉氣,化臭腐為神奇,顯示了作者的創新精神和藝術才華。
這首詩落筆扣題,開篇就題生發,勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面。一江春水,春潮猛漲,水勢浩大,江面寬闊,幾與海面相平,海上一輪明月,似與潮水一起涌升。月光在萬里碧波上動蕩閃爍,哪一處春江不映照著明月的光華!開頭四句就生動地描繪了一幅春江潮漲、江海難分、明月東升、光明萬里的開闊圖景,一下子就把讀者帶進了詩的意境。開頭一個“生”字,就賦予明月與潮水以活潑潑的生命!
接著四句,承接上文。隨著一江春水的蜿蜒流淌,詩的意境逐步擴大:花草遍生的春之原野,瀉滿月色的.夜之花林,以及天空中“流霞”般的月光,江灘上白茫茫的細沙,這些一齊映入眼簾,真令人目不暇接。作者巧妙地把“春、江、花、月”四字一一托出,而“夜”字已包含其中。精微的觀察,細膩的筆觸,創造了一個神話般的美妙的境界,使春江花月夜顯得格外幽美恬靜。這八句,由小到大,由遠及近,寫出了空間的無限遼闊和無窮樂趣,為第二大段詩人展開聯想和感慨作了鋪墊。
下面開始,詩歌由寫景轉入抒情。
“江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪!笔强倢懺律酿崱⒂裼畹拿鲀簦颤c明這時的月亮已是“孤月到天心”了。一輪孤月,俯視人間,人們仰望天空,與月相對,最容易產生奇特的感覺。詩人也不禁神思飛越,浮想聯翩,問道:“江畔何人初見月?江月何年初照人?”這問似是稚氣,其實卻是“奇問”。作者通過這種既神秘又親切、夢幻般的自語,既表現了他的一種好奇的赤子之心,也是繼承了自屈原以來的詩人對宇宙奧秘的思索和探究。接著詩人說,人生一代一代地過去,沒有窮盡的時候;江月一年一年地運行,有規律地變化。月亮只是周而復始的陰晴圓缺,而人生總有悲歡離合,人事又都成為歷史的陳跡。人生的變化和自然的變化,擴展到時空的無限延伸,詩意更見深沉。
詩歌接著出現了第二次大轉折,表現在春江花月夜里游子思婦的客思和閨愁!鞍自埔黄ビ朴疲鄺髌稚喜粍俪睢!薄扒鄺髌帧,泛指遙遠荒僻的水邊,亦即游子羈旅之地!氨庵圩印保褐革h泊江湖的游子!懊髟聵恰,泛指閨中思婦的住處。由“白云”起興。
“可憐樓上月徘徊”以下八句,寫思婦。月照鏡臺,明月如鏡,鏡如明月,兩相輝映。然而,月來而人不來,月圓而人不圓,未免使思婦覺得月色惱人!昂问麻L向別時圓”,思婦想把月光驅走,可是,把玉戶的簾子卷上卷下,月光總是卷不去;任憑她在搗衣砧上拂來拂去,月光總是拂了又來。月的光華無垠,連飛翔的鴻雁也飛不出月亮的光圈,月光如水,而潛藏在水底的魚龍也只能在水月中翻起幾道波紋而已。暗喻想叫“鴻雁傳書”、“魚傳尺素”,也沒有指望,寫思婦一片無可奈何的心情。詩人寫思婦的心理活動,可謂曲折入微。
“昨夜閑潭夢落花”以下四句,是寫游子在看見月斜以后的思歸心情。游子客留他鄉而夜夢閑潭落花,一夢醒來,眼前的江水不斷地流,好象帶著青春不斷地逝去。江潭的月影不停地移動,漸向西斜,夜又快盡了,到底何時是歸期呢?
最后四句,按時間順序描繪:斜月終于在慢慢西沉,親人卻仍然遠在天涯,一個在碣石,一個在瀟湘,天南地北,相見遙遙無期!在美好的月夜,能有幾個游子乘月回家?落月照著江邊的樹林,也將隱沒了,天上人間,全是一片離情。詩之結尾,搖曳多姿,纏綿有致。
綜觀全詩,雖然寫春江花月夜里的游子和思婦,也是詩人在探索宇宙的奧秘和人生的真諦。詩人對生活有無限的憧憬,對大自然有不解的迷惘,對離別有微淡的惆悵,從而流露出他珍惜年華、留戀青春的強烈愿望。全詩喟嘆而不哀鳴,傷感而不頹廢。感情是復雜的,基調是健康的。
全詩寫景抒情,完美結合,景語情語,渾然一體。緊扣題意,圍繞著“春、江、花、月、夜”五個字鋪寫景物,而尤以“江”、“月”二字為中心,按照新月初生、明月當空、皎月朗照、斜月西沉、落月搖情的時間順序,逐層抒展,浮想聯翩,寄情寓意。全詩三十六句,又可析為九組,每組均由四句組成,逐章轉韻,有平有仄,有起有伏。語言清麗自然,不見雕琢痕跡。讀來抑揚頓挫,回腸蕩氣!表現了詩人的極高藝術水平,顯示了詩歌的巨大的藝術魅力!一千二百年來,《春江花月夜》膾炙人口,人們不僅誦之于口,記之于心,還將其詩意,被之管弦,形之于歌舞,給人們以極大的美的享受。
張若虛《春江花月夜》,流暢婉轉,出劉希夷《白頭翁》上,而世代不可考。詳其體制,初唐無疑。(胡應麟《詩藪》內編卷三)
張若虛《春江潮水》篇,不著粉澤,自有腴姿,而纏綿蘊藉,一意縈紆,調法出沒,令人不測。殆化工之筆哉! ( 〔清〕毛先舒《詩辯坻》卷三)
此詩如連環鎖子骨,節節相生,綿綿不斷,使讀者眼光正射不得,斜射不得,無處尋其端緒。“春江花月夜”五個字,各各照顧有情。詩真艷詩,才真艷才也。
“昨夜閑潭夢落花”以下八句是結。前首八句是起,起用出生法,將“春江花月”逐字吐出;結用消歸法,又重將“春江花月”逐字收拾。(結尾)使人搖情無定,傷天涯之甚遠,嘆離人之將老,如此花月良夜,人生一世,能得幾次?而乃虛度過去耶!閑潭之夢,至此醒矣,陳后主當為猛省。(徐增《說唐詩》卷四)
春江花月夜賞析15
賞析
《春江花月夜》在思想與藝術上都超越了以前那些單純模山范水的景物詩,“羨宇宙之無窮,哀吾生之須臾”的哲理詩,抒兒女別情離緒的愛情詩。詩人將這些屢見不鮮的傳統題材,注入了新的含義,融詩情、畫意、哲理為一體,憑借對春江花月夜的描繪,盡情贊嘆大自然的奇麗景色,謳歌人間純潔的愛情,把對游子思婦的同情心擴大開來,與對人生哲理的追求、對宇宙奧秘的探索結合起來,從而匯成一種情、景、理水乳交溶的幽美而邈遠的意境。詩人將深邃美麗的藝術世界特意隱藏在惝恍迷離的藝術氛圍之中,整首詩篇仿佛籠罩在一片空靈而迷茫的月色里,吸引著讀者去探尋其中美的真諦。
全詩緊扣春、江、花、月、夜的背景來寫,而又以月為主體。“月”是詩中情景兼融之物,它跳動著詩人的脈搏,在全詩中猶如一條生命紐帶,通貫上下,觸處生神,詩情隨著月輪的生落而起伏曲折。月在一夜之間經歷了升起——高懸——西斜——落下的`過程。在月的照耀下,江水、沙灘、天空、原野、楓樹、花林、飛霜、白沙、扁舟、高樓、鏡臺、砧石、長飛的鴻雁、潛躍的魚龍,不眠的思婦以及漂泊的游子,組成了完整的詩歌形象,展現出一幅充滿人生哲理與生活情趣的畫卷。這幅畫卷在色調上是以淡寓濃,雖用水墨勾勒點染,但“墨分五彩”,從黑白相輔、虛實相生中顯出絢爛多彩的藝術效果,宛如一幅淡雅的中國水墨畫,體現出春江花月夜清幽的意境美。
詩的韻律節奏也饒有特色。詩人灌注在詩中的感情旋律極其悲慨激蕩,但那旋律既不是哀絲豪竹,也不是急管繁弦,而是象小提琴奏出的小夜曲或夢幻曲,含蘊,雋永。詩的內在感情是那樣熱烈、深沉,看來卻是自然的、平和的,猶如脈搏跳動那樣有規律,有節奏,而詩的韻律也相應地揚抑回旋。全詩共三十六句,四句一換韻,共換九韻。又平聲庚韻起首,中間為仄聲霰韻、平聲真韻、仄聲紙韻、平聲尤韻、灰韻、文韻、麻韻,最后以仄聲遇韻結束。詩人把陽轍韻與陰轍韻交互雜沓,高低音相間,依次為洪亮級(庚、霰、真)——細微級(紙)——柔和級(尤、灰)——洪亮級(文、麻)——細微級(遇)。全詩隨著韻腳的轉換變化,平仄的交錯運用,一唱三嘆,前呼后應,既回環反復,又層出不窮,音樂節奏感強烈而優美。這種語音與韻味的變化,又是切合著詩情的起伏,可謂聲情與文情絲絲入扣,宛轉諧美。
原文:
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬里,何處春江無月明!
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月河年初照人?
人生代代無窮已,江月年年只相似;
不知江月待何人,但見長江送流水。
白云一片去悠悠,春楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子,何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去,擣衣砧上拂還來。
譯文:
春天的江潮水勢浩蕩,與大海連成一片,一輪明月從海上升起,好像與潮水一起涌出來。
月光照耀著春江,隨著波浪閃耀千萬里,什么地方的春江沒有明亮的月光。
江水曲曲折折地繞著花草叢生的原野流淌,月光照射著開遍鮮花的樹林好像細密的雪珠的閃爍。
月光象白霜一樣從空中流下,感覺不到它的飛翔,它照得江畔的白沙看不見。
江水、天空成一色,沒有些微灰塵,只有明亮的一輪孤月高懸空中。
江邊上什么人最初看見月亮,江上的月亮哪一年最初照耀著人?
人生一代代地天窮無盡,只有江上的月亮一年年地總是相像。
不知江上的月亮照耀著什么人,只見長江不斷地輸送著流水。
游子象一片白云緩緩地離去,只剩下思婦站在離別的青楓浦不勝憂愁。
哪家的游子今晚坐著小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的樓上相思?
可憐樓上不停移動的月光,應該照耀著離人的梳妝臺。
美好的閨房中的門簾卷不去月光,在搗衣石上拂去月光但它又來了。
【春江花月夜賞析】相關文章:
《春江花月夜》賞析03-26
《春江花月夜》賞析10-26
賞析春江花月夜04-20
《春江花月夜》賞析精選03-25
春江花月夜經典賞析06-08
賞析《春江花月夜》10-17
春江花月夜賞析04-01
《春江花月夜》賞析07-05
賞析名曲《春江花月夜》11-25
春江花月夜原文及賞析03-21