古詩原文:
《望洞庭》
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠,白銀盤里一青螺。
翻譯:
洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面風平浪靜如同未磨的銅鏡。
遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似潔白銀盤里托著一枚青螺。
作者簡介:
劉禹錫,字夢得,出生于河南鄭州滎陽,唐朝文學家、哲學家,有“詩豪”之稱。
793年,劉禹錫進士及第,為監察御史。貞元末,加入以王叔文為首的政治集團,后歷任連州刺史、禮部郎中、蘇州刺史等職。842年卒,追贈戶部尚書。代表作有《陋室銘》《竹枝詞》《天論》等。
詩人飛馳想像,以清新的筆調,生動地描繪出洞庭湖水寧靜、祥和的朦朧美,勾畫出一幅美麗的洞庭山水圖,表現了詩人對大自然的熱愛,也表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。
">
2021-08-24
古詩原文:
《望洞庭》
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠,白銀盤里一青螺。
翻譯:
洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面風平浪靜如同未磨的銅鏡。
遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似潔白銀盤里托著一枚青螺。
作者簡介:
劉禹錫,字夢得,出生于河南鄭州滎陽,唐朝文學家、哲學家,有“詩豪”之稱。
793年,劉禹錫進士及第,為監察御史。貞元末,加入以王叔文為首的政治集團,后歷任連州刺史、禮部郎中、蘇州刺史等職。842年卒,追贈戶部尚書。代表作有《陋室銘》《竹枝詞》《天論》等。