優柔寡斷的近義詞：舉棋不定：下棋的時候拿著棋子，不知該如何下。比喻做事情的時候有很多顧忌，猶豫不決。原句：弈者舉棋不定，不勝其耦。出自：先秦·左丘明《左傳·襄公二十五年》。譯文：下棋的人拿著棋子而決定不了下在什么地方，這樣的人必定勝不了對手。現在多引用“舉棋不定”形容優柔寡斷的人遇到問題猶豫不決，拿不定注意。