盤子先擱著吧，我等會(huì)兒再洗。

　　Leave the dishes—I'll do them later.

　　女服務(wù)員收走盤子，端來(lái)了咖啡。

　　The waitress had cleared away the plates and brought coffee.

　　她不放心地看著自己盤子里的魚(yú)。

　　She eyed the fish on her plate suspiciously.

　　她從盤子里拿了塊蛋糕慢慢地吃著。

　　She took some cake from the tray and nibbled at it.

　　特里諾把一小塊奶油放在他盤子里。

　　Terreano put a pat of butter on his plate.