詞源解說
13世紀晚期進入英語,直接源自中古英語的candi,意為糖,蔗糖。
詞義辨析:
candy, sugar, sweet這組詞都與“糖”有關:
sugar一般表示“原糖,白糖”; candy和sweet則通常指“糖果”, candy是美國用詞, sweet是英國用詞。
例如:
Do you like candy?你喜歡吃糖嗎?
Mother often buys me sweets.母親經常給我買糖果。
解析:candy作為“糖”這樣一個總稱時是不可數的,比如“我愛吃糖”,泛指我喜歡吃“糖”這類食品,不可數。">
2024-07-26
詞源解說
13世紀晚期進入英語,直接源自中古英語的candi,意為糖,蔗糖。
詞義辨析:
candy, sugar, sweet這組詞都與“糖”有關:
sugar一般表示“原糖,白糖”; candy和sweet則通常指“糖果”, candy是美國用詞, sweet是英國用詞。
例如:
Do you like candy?你喜歡吃糖嗎?
Mother often buys me sweets.母親經常給我買糖果。