英語專業簡歷14篇
時間一晃而過,前方等待著我們的將是新的工作機會和挑戰,此時此刻需要開始寫簡歷了哦。簡歷要怎么寫?想必這讓大家都很苦惱吧,以下是小編幫大家整理的英語專業簡歷,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
英語專業簡歷 篇1
xxx
(女,27歲)
最高學歷:本科 | 工作經驗:3-5年 | 專業:外國語言文學類
婚姻狀況:已婚 | 身 高:162 cm
籍貫:新余 | 現居住地:新余
求職狀態:我目前已離職,可快速到崗
求職意向
期望月薪:3000~5000|工作性質:全職
期望地區:渝水區,新余經濟開發區,新余經濟高新開發區|期望行業:貿易/進出口
期望崗位:國際貿易專員,報關員,單證員
自我描述
本人吃苦耐勞,積極上進,有較強的溝通和組織能力,有較好的外語基礎,通過大學英語六級,英語專業四級和八級。至今已有兩年半外貿經驗,熟悉外貿流程,采購跟單以及單證操作熟練。
教育經歷
20xx年9月-20xx年7月|江西農業大學南昌商學院|英語|本科
工作經歷
20xx年3月-20xx年7月|總經理助理|寧波飛馬仕進出口有限公司
負責總經理日常翻譯事務,制作報關單據,發送采購詢盤等。
20xx年7月-20xx年4月|外貿業務員|寧波甬昌實業有限公司
負責客戶開發,產品報價,訂單洽談,接收訂單,采購產品,制作報關單據,裝柜出貨等一系列流程。
20xx年4月-20xx年12月|外貿業務員|深圳特維克醫療用品有限公司(新余辦事處)
負責客戶開發,產品報價,訂單洽談,接收訂單。
20xx年12月-20xx年7月|英語翻譯|江西瑞晶太陽能科技有限公司
負責公司CTO(外籍人員)日常工作翻譯事務(郵件翻譯,會議翻譯,隨同翻譯等)及公司各種文件翻譯。
語言能力
英語|精通
獲得證書
專業英語八級|20xx年3月
英語專業簡歷 篇2
XXX
女25歲湖南人
學歷:碩士及以上
工作年限:應屆畢業生
期望薪資:8000-12000元
工作地點:廣州-不限
求職意向:英語翻譯
溝通能力強執行能力強學習能力強有親和力誠信正直責任心強陽光開朗
工作經驗(工作了8個月,做了1份工作)
Garden International School
工作時間:20xx年11月至20xx年7月[8個月]
職位名稱:翻譯兼助理
工作內容:1.中外教職工會議、家長會、圣誕晚會/畢業典禮、中外教職工溝通交流、外教與家長溝通交流等口譯
2.外教簽證資料、外教合同、會議記錄、外宣資料(如宣傳單/展板)、內宣資料(如規章制度/通知)、月刊、學習報告等筆譯
3.會議安排、會議記錄、來訪接待、上傳下達、中外教職工日常聯絡、資料整理歸檔與保存、通知/郵件編寫等行政工作
4.協助外教人事/行政/財務/生活管理等工作,如機場接送、找公寓、體檢、銀行開戶、網絡開戶
5.家長來電咨詢登記、回復
6.完成上級臨時交代的工作任務
教育經歷
20xx年6月畢業廣東外語外貿大學英語口譯
20xx年6月畢業湘潭大學英語
專業技能
Trados機輔翻譯軟件:熟練經驗:1年
Word:熟練經驗:6年
Excel:熟練經驗:3年
Powerpoint:熟練經驗:6年
語言技能
英語:很好普通話:很好
證書獎項
證書名稱:二級筆譯頒發時間:20xx年10月頒發機構:中華人民共和國人力資源和社會保障部
證書名稱:英語專業八級頒發時間:20xx年3月頒發機構:高等學校外語專業教學指導委員會
證書名稱:商務英語高級頒發時間:20xx年1月頒發機構:劍橋大學ESOL考試中心
自我描述
口筆譯經驗豐富
1.口譯:美國教育專家訪問廣州科學城中學/新莊小學、第11、12屆中國國際中小企業博覽會、國際家族基金會財富管理全球論壇、第23屆廣州博覽會、 20xx以色列國家旅游部中國巡演(深圳站)、睿勵人生國際教育咨詢有限公司留學展
2.筆譯:印度駐廣州總領事館宣傳畫冊、深圳科技中心歐盟政策宣講會、美國貿易法規匯編、南方醫科大學博士論文、“21世紀海上絲綢之路”跨境電商平臺
3.教學:廣東外語外貿大學商務英語學院商務翻譯代課教師、廣東外語外貿大學東方語言文化學院口譯代課教師
英語專業簡歷 篇3
基本信息:
姓名:
女,25歲
學歷:本科及以上
工作年限:無經驗
工作區域:中國-河北-石家莊-裕華-裕華
工作經歷:
求職者暫時沒有填寫工作經歷。
教育經歷:
求職者暫時沒有填寫教育經歷。
自我介紹:
河北師范大學英語系畢業,擁有英語專業八級證書和人事部翻譯證書。多次獲得英語專業一等,二等獎學金,是學院三好學生。在出國雅思考試中取得優異成績。并通過劍橋大學國際商務英語(高級)資格考試。有家教經驗,輔導過的孩子英語成績明顯提高。和孩子交朋友,因材施教,找到適合孩子的'學習方法!
打電話給我時,請一定說明在xx網看到的,謝謝!
英語專業簡歷 篇4
xxx
男,19歲
學歷:高中/中專
期望工資:3000-4999
工作年限:3-5年
工作區域:河南–周口
工作經歷:
求職者暫時沒有填寫工作經歷。
教育經歷:
求職者暫時沒有填寫教育經歷。
自我介紹:
求職者暫時沒有填寫自我介紹。
打電話給我時,請一定說明在xxx網看到的,謝謝!
英語專業簡歷 篇5
xxx
身高:177cm
性別:男
就業時間:
民族:漢族
學歷:碩士
出生年月:XX
所學專業:英語
籍貫:上海市現居住地:北京市
婚姻狀況:未婚
聯系電話:
求職意向
期望工作性質:全職
期望工作地點:北京市
期望工作行業:教育培訓
期望工作職位:英語教師、課程設計
期望工作待遇:面議
到崗時間:面談
工作經驗
20xx /7——至今:英國中央XX大學
外國語學院中英同傳碩士生導師
負責教授并制訂中英同聲傳譯、交替傳譯、商務口譯、模擬會議、公眾演講等課程。
20xx /9——20xx /2:XX高級中學
英語教研組中學教師
擔任班主任兼英語老師,負責班級教育教學工作。深入學生當中,了解其身心健康狀況,及時處理學習生活中出現的不利于學習的因素,使學生能夠全身心投入學習,架起學校和家長之間溝通橋梁,齊心協力,共同培育學生,使學生能夠健康地學習與成長。多次被家長評為“值得信任的老師和班主任”,先后被學校評為“優秀教師和班主任”。
教育背景
20xx /9——20xx /11英國索爾福德大學英語碩士
20xx /9——20xx /7上海外國語大學英語本科
1999 /9——20xx /7上海大學英語大專
技能證書
畢業證書、學歷證書、英語專業八級證書、英國皇家特許語言學家協會口譯員資格證書、英國曼徹斯特市政府注冊譯員資格證書、聯合國同聲傳譯見習證書、日語二級證書。
我是一個樂觀向上的人,喜歡旅游和攝影,也喜歡一個人窩在家里聽歌看書,得空的時候會和朋友去健身;
在國外的學習環境中學到了很多不同的先進的思想和教育理念,非常希望能夠在自己的教育事業中實踐;
但是幾年的游子生活也讓我深切的體會到故鄉的'概念,所以回到國內就再也不會走了,希望有一個穩定的工作,過起自己的生活。
選擇我,就是選擇一個美好的驚喜!
英語專業簡歷 篇6
姓名:
國籍:中國
目前所在地:白云區
民族:漢族
戶口所在地:山西
身材:160 cm kg
婚姻狀況:未婚
年齡:23歲
培訓認證:
誠信徽章:
求職意向及工作經歷:
人才類型:應屆畢業生
應聘職位:教師:中學英語教師、外語翻譯:外語翻譯、貿易:外貿業務
工作年限:0
職稱:無職稱
求職類型:全職
可到職日期:隨時
月薪要求:20xx--3500
希望工作地區:廣州珠海深圳
個人工作經歷:
教育背景
畢業院校:山西大同大學
最高學歷:本科
畢業日期:20xx-xx-01
所學專業一:英語教育
所學專業二:
受教育培訓經歷:
起始年月終止年月學校(機構)專業獲得證書證書編號
20xx-09 20xx-xx大同市天鎮一中高中畢業證
20xx-09 20xx-xx山西大同大學英語教育畢業證
語言能力
外語:英語優秀
國語水平:優秀
粵語水平:一般
工作能力及其他專長
英語水平:
20xx年通過英語專業四級考試;
英語基礎扎實,熟練掌握英語知識,英語口語流利。
計算機水平:
熟練掌握并使用Word,Excel,PPT等計算機軟件;
獲得計算機Visual Foxpro二級證書。
實習實踐:
在朔州市新劍橋英語學校兼職英語教師一年;
大學期間一直做兼職家教,并獲得學生和家長的好評。
詳細個人自傳
擔任職務:在班里擔任生活委員
獲獎情況:獲得三好學生
自我評價:
本人性格開朗,具有親和力;熱愛學生,熱愛教師職業;吃苦耐勞,積極進取;有愛心,責任心強。
英語專業簡歷 篇7
個人基本簡歷 姓名: 國籍: 中國 無照片
目前所在地: 廣州 民族: 漢族 戶口所在地: 湛江 身材: 159 cm 45 kg 婚姻狀況: 未婚 年齡: 22 歲 培訓認證: 誠信徽章: 求職意向及工作經歷 人才類型: 普通求職 應聘職位: 貿易類:外貿翻譯、外貿文員、購物員 工作年限: 1 職稱: 無職稱 求職類型: 全職 可到職- 隨時 月薪要求: 20xx--3500 希望工作地區: 廣州 個人工作經歷: 97屆廣交會 在江門刀具公司 做翻譯
98屆廣交會 從事外國人的隨身翻譯
20xx.7-20xx.2 在天秀大廈LIZU公司 從事銷售翻譯,外貿跟單,開發客戶 教育背景 畢業院校: 廣東省財經學校 最高學歷: 大專 畢業- 20xx-07-01 所學專業一: 商務英語 所學專業二: 受教育培訓經歷: 1993.9-1999.7 就讀于低垌小學
1999.9-20xx.7 就讀于?E羅中學
20xx.9-20xx.7 就讀于廣東省財經學校 商務英語 全國公共英語等級考試三級
專業課程:
外貿函電,劍橋商務英語,大學英語,聽力,口譯,筆譯,外貿實務,國際實務,國際金融,市場營銷,推銷技巧,商務禮儀,互聯網操作,計算機課程,涉外經濟法,地理等。
第二外語:法語 一般 語言能力 外語: 英語 一般 國語水平: 良好 粵語水平: 良好 工作能力及其他專長 興趣愛好:喜歡看書,聽收音,聽音樂,了解時事。 詳細個人自傳 自我評價:
為人誠懇,性格開朗,吃苦耐勞,有主見,富有創造力,有積極上進心,學習能力強,樂于助人,有較強的組織團隊能力。
月薪要求:20xx-3000元 個人聯系方式
英語專業簡歷 篇8
男 26歲 河南人
學歷: 大專
工作年限: 3—5年
期望薪資: 3000—5000元
工作地點: 廣州 — 不限
求職意向:英語翻譯 | 國際貿易專員/經理 | 跟單員
溝通能力強 執行能力強 學習能力強 有親和力 誠信正直 責任心強 沉穩內斂 陽光開朗
工作經驗(工作了4年2個月,做了2份工作)
廣州宇信電子有限公司
工作時間:20xx年3月 至 6月[3年3個月]
職位名稱:外貿銷售
工作內容:負責在公司平臺尋找客戶,客戶來中國接待客戶。安排客戶的訂單生產出貨。工作艾莎貿易
工作時間:6月 至 5月[11個月]
職位名稱:翻譯,采購,帶客戶市場訂貨
工作內容:收貨,發貨,帶客戶市場訂貨。
教育經歷20xx年6月畢業河南職業技術學院國際經濟與貿易 商務英語
語言技能英語:很好
證書獎項
證書名稱:大學英語 四級頒發時間:20xx年12月 頒發機構:河南職業技術學院
自我描述
認真負責,積極主動,能吃苦耐勞,較好地完成自己的任務和工作,在工作過程中學到了更多的知識,積累了更多寶貴的經驗,與客人信件之間的溝通技巧也得到極大提高。我有高度的'責任感,善于與人溝通,有較強的組織協調能力,環境適應力強,有良好穩定的心理素質。我堅信,只要有自信,有毅力,充分發揮自己的聰明才智和學習能力,就能不斷完善自我,不斷為公司創造價值。
英語專業簡歷 篇9
個人信息
姓名:
性 別: 女
民 族: 漢族 出生年月: 1985年11月16日
婚姻狀況: 保密
身 高: 160cm 體 重: 43kg
戶 籍: 福建莆田 現所在地: 福建莆田城廂區
畢業學校: 福建商業高等專科學校 學 歷: 專科
專業名稱: 旅游英語 畢業年份: 20xx年
工作經驗: 五年以上 最高職稱:
求職意向
職位性質: 全 職
職位類別: 寫作/新聞/傳播/出版/印刷
文化/藝術/體育/社會科學類
職位名稱: 文案編輯 ;
工作地區: 福建-莆田市區,福建-莆田市區,福建-莆田市區 ;
待遇要求: 3000-4000元/月 不需要提供住房
到職時間: 一周內
技能專長
語言能力: 英語 四級 ; 日語 ; 普通話 一般
電腦水平: 電腦使用熟練
教育培訓
教育背景:
時間 所在學校 學歷
20xx年9月 - 20xx年7月 福建商業高等專科學校 專科
20xx年9月 - 20xx年6月 莆田科技學校 高中
工作經歷
所在公司: 西天尾南少林文武學校
時間范圍: 20xx年9月 - 20xx年6月
公司性質: 民營/私營公司
所屬行業: 教育、培訓、科研院所
擔任職位: 教師
工作描述: 中小學英語,歷史教學
離職原因:
所在公司: 福建萬邦光電有限公司
時間范圍: 20xx年7月 - 12月
公司性質: 民營/私營公司
所屬行業: 電子、微電子技術
擔任職位: 文員
工作描述: 業務部文員
離職原因:
所在公司: 廈門安普生貿易
時間范圍: 12月 - 10月
公司性質: 其他
所屬行業:
擔任職位: 文字媒體/寫作
工作描述: 文案編輯(另:公眾號編輯)
離職原因:
其他信息
自我評價: 待人以誠,處事認真負責,好美文,心思細膩,富有詩意,對事物別有一番靈感。享受文字在筆尖流淌,漸而觸發靈感的須萸。樹木的末梢,亦或飛檐一隅,靜默仰望,都能讓我思緒飛到云天外...
英語專業簡歷 篇10
基本信息
姓名:XX
畢業學校:云南廣播電視大學。
專業:英語教育。
學歷:大專。
畢業時間:20xx年7月。
目前所在地:昆明。
戶口所在地:昆明祿勸。
身高:156cm。
體重:45kg。
婚姻狀況:未婚。
求職意向及工作經歷
人才類型:普通求職。
應聘職位:客服專員,物管員。
工作年限:3年。
職稱:無職稱。
求職類型:全職。
月薪要求:1600元以上。
希望工作地區:昆明市。
個人工作經歷:
20xx年7月到20xx年6月在xx百貨有限公司。
20xx年10月到20xx年12月在百盛,所從事的職務是銷售一職。
公司性質:私營企業所屬行業。
工作描述:屬于大型銷售賣場。
公司性質:食品。
擔任職務:銷售員。
工作描述:XX
主要職責:負責銷售。
語言能力
外語:英語一般。
工作能力及其他專長
認真踏實,熱情誠懇,能夠迅速地融入新環境,并具備高效的`團結協作精神。積極向上,對學習工作生活都有明確的'目標和積極向上的態度。堅韌不撥,拼搏樂觀的人生信條,一旦確定目標,就不懈努力。認真負責,有高度的責任心和責任感。
詳細個人自傳
在工作中學習,在工作中提升,在工作中作貢獻,為公司做出的貢獻。并盡可能的塑造自我,發揮更大的潛力。
英語專業簡歷 篇11
姓名:-國籍:中國無
目前所在地:廣州民族:漢族
戶口所在地:廣西身材:157 cm 48 kg
婚姻狀況:未婚年齡:25 歲
培訓認證: 誠信徽章:
求職意向及工作經歷
人才類型:普通求職
應聘職位:貿易類:外貿跟單 船務 業務助理、銷售 跟單員
工作年限:2職稱:中級
求職類型:全職可到職-隨時
月薪要求:1500--20xx希望工作地區:廣州 深圳 珠海
個人工作經歷:xxxx年暑假 湖北荊門涂料公司 業務員
xxxx年寒假 廣西桂林陽朔吉米西餐廳 英文服務員
xxxx.7-xxxx.6 廣西桂林藝術畫廊 英文銷售講解員
xxxx.8-xxxx.10 廣州金世界貿易有限公司 外貿跟單
主要負責在網上搜索產品生產廠家并尋價,找尋最好的供應商,帶國外客戶訪問工廠、批發市場,跟進客戶訂單,主導完成與客戶的整個交易過程,的'制作外貿單據,檢驗貨物,付款,安排貨物運輸等
教育背景
畢業院校:湖北荊門職業技術學院
最高學歷:大專畢業-xxxx-07-01
所學專業一:商務英語所學專業二:
受教育培訓經歷:xxxx.9-1999.7 廣西桂平西山一中
xxxx.9-xxxx.7 廣西桂平市一中
xxxx.9-xxxx.7 湖北荊門職業技術學院 商務英語 大學英語四級
語言能力
外語:英語 良好
國語水平:良好粵語水平:良好
工作能力及其他專長
英語優聽說讀寫流利;熟練操作電腦和各種辦公設備,能和外商溝通,有較強的溝通能力,吃苦耐勞,積極上進,具有良好的職業道德素質。英語優秀,
詳細個人自傳
本人性格開朗,熱情大方,在外貿公司工作過一年增添了不少工作經驗,做事細心,能吃苦耐勞,具有良好的職業素質;誠實、勤奮、樂觀、樂于助人、合作、主動、具有較強的責任感,良好的溝通能力,能合理有效地安排時間,喜歡挑戰性的工作,愿意承受工作壓力。
英語專業簡歷 篇12
個人信息
yjbys
性 別: 女
民 族: 漢族 年 齡: 25
婚姻狀況: 未婚 專業名稱: 英語專業
主修專業: 外語類 政治面貌: 團員
畢業院校: 福建師范大學福清分校 畢業時間: 20xx年7 月
最高學歷: 本科 電腦水平: 精通
工作經驗: 一年以上 身 高: 0 cm 體重:0公斤
現所在地: 連城縣 戶 籍: 連城縣
求職意向
期望從事職業: 外貿客服,外貿助理,文員,翻譯,英語老師 期望薪水: 20xx-3000
期望工作地區: 連城縣 期望工作性質: 全職
最快到崗時間: 隨時到崗 需提供住房: 不需要
教育/培訓
教育背景:
學校名稱: 福建師范大學福清分校 ( 20xx年9月 - 20xx年6月 )
專業名稱: 英語專業 學歷: 本科
所 在 地: 證書: 全國高等學校計算機一級,英語專業四,六級證書,英語專業八級證書,廈門大學英語筆譯二級資格證書
培訓經歷:
工作經驗
公司名稱: 福建印彩電子科技有限公司 ( 20xx年4月 - 20xx年6月 )
所屬行業: 互聯網·電子商務 公司性質:
職位名稱: 外貿客服
工作描述: 工作內容為通過阿里巴巴的速賣通平臺與外國客戶聯系溝通,回答并解決客戶提出的問題,及時處理客戶跟公司之間因某些問題而引起的糾紛,安撫客戶并提出相應的解決措施。在此過程中提高客戶的滿意度從而得到新的訂單。客服作為營銷的最后環節,雖不起眼但卻是是配合公司順利運營的重要環節。在與客戶溝通解決問題的同時,還應同時與公司各部門同事溝通協商,爭取最優化的解決客戶的需求同時保證公司的利益。
自我評價
自我評價: 個性隨和,對工作有高度的熱情,較強的責任感,工作認真負責,吃苦耐勞,盡職盡責,有耐心,待人真誠。具有良好的團隊合作意識。在校期間獲得全國高等學校計算機一級考試證書,能夠使用辦公軟件。在學校主修的是英語專業,獲得英語專業四級證書,全國大學生英語六級考試證書,英語專業八級證書。除了學習以外,還喜歡書法練字,喜歡打羽毛球。生活態度積極樂觀向上。大學畢業后在一家公司任職外貿客服,通過速賣通平臺與外國客戶溝通,解決客戶提出的問題,在安撫顧客,與顧客溝通解決問題的同時,還應同時與公司各部門同事溝通,才得以圓滿解決顧客需求。
語言能力
語種名稱 掌握程度
英語 良好
普通話 良好
拓展閱讀:個人簡歷中的`禁忌
就業壓力越來越大,一個工作崗位通常能收到不計其數的求職者投遞來的個人簡歷,因此很多求職者在編輯個人簡歷時都煞費苦心,但是有時候求職者在個人簡歷上的多余的用心會有一種畫蛇添足的副作用。雖然說個人簡歷獨具一格獲得賞識的機會更大,但是作為求職者在個人簡歷上花的小心思是錦上添花還是畫蛇添足呢?
在個人簡歷中不要將家庭背景作為簡歷中的重點
一些求職者的家人可能在社會中有一些地位,或者是家境殷實。于是在個人簡歷中把家庭背景作為個人簡歷中的重點,期望以這種方式被用人單位錄用。其實這種方法對于求職來說沒有任何好處。在個人簡歷中將家庭背景當重點來編輯,會讓招聘官認為求職者沒有什么能力,想靠家庭背景來謀取職位,想必也沒有能力勝任這個職位。現在用人單位更看重的不是求職者的家庭背景,而是求職者的工作經驗或是求職者有沒有潛力是不是個人才。要知道用人單位最怕的是人才流失,而不會關心求職者的家庭背景。
在個人簡歷中不要做過分潤色
很多求職者為了讓個人簡歷做一塊出色的敲門磚,求職者會把個人簡歷做過分的潤色,添加本來沒有的工作經驗,甚至偽造學歷。這種做法是個人簡歷中的大忌。招聘官每天都會瀏覽不計其數的個人簡歷,輕易就可以看出破綻,謊言總會被拆穿,個人簡歷最重要的就是誠信。
英語專業簡歷 篇13
女22歲(貿易跟單應屆生)
學歷:大專
工作年限:應屆畢業生
期望薪資:3000—5000元
工作地點:廣州—不限
求職意向:英語翻譯|國際貿易專員/經理
工作經驗(工作了,做了4份工作)
浙江省浦江縣辛巴電器有限公司
工作時間:20xx年10月至20xx年10月[]
職位名稱:廣交會翻譯
阜南騰強工藝品有限公司
工作時間:20xx年4月至20xx年4月[]
職位名稱:廣交會翻譯
浙江省浦江縣辛巴電器有限公司
工作時間:20xx年10月至20xx年10月[]
職位名稱:廣交會翻譯
中山市嘉譽電子電器有限公司
工作時間:20xx年11月至20xx年11月[]
職位名稱:展會翻譯
教育經歷
20xx年6月畢業廣東省外語藝術職業學院商務英語
語言技能
英語:較好
證書獎項證書名稱:大學英語四級頒發時間:20xx年6月
證書名稱:大學英語六級頒發時間:20xx年12月
證書名稱:全國計算機一級證書頒發時間:20xx年9月
英語專業簡歷 篇14
xxx
男23歲廣東人
學歷:大專
工作年限:應屆畢業生
期望薪資:面議
工作地點:廣州-不限
求職意向:國際貿易專員/經理
教育經歷
20xx年6月畢業廣東嶺南職業技術學院商務英語
語言技能
粵語:很好普通話:很好英語:較好德語:一般
證書獎項
證書名稱:全國計算機一級證書頒發時間:20xx年10月頒發機構:NCRE
自我描述
工作認真負責,為人隨和誠信,屬于埋頭苦干的那種。
【英語專業簡歷】相關文章:
英語專業簡歷11-29
應用英語專業簡歷12-31
英語專業應聘簡歷06-10
英語專業的求職簡歷07-28
英語專業工作簡歷08-04
英語專業簡歷(15篇)11-30
英語專業簡歷15篇11-29
英語專業工作簡歷范文11-17
英語專業簡歷自我評價06-09
英語專業應聘求職簡歷01-15